1. Wort der Woche 2009 (29. Dezember 2008–4. Januar 2009)
|
|
2. Wort der Woche 2009 (5. Januar 2009–11. Januar 2009)
|
Woche 2 Wort: entbehren
|
Wortart:
|
Verb
|
Aussprache:
|
[ɛntˈbeːɐ̯n̩], Präteritum: [ɛntˈbeːɐ̯tə], [ɛntˈbaːɐ̯], Partizip II: [ɛntˈbeːɐ̯t], [ɛntˈboːɐ̯n̩]
|
Trennung:
|
ent·beh·ren, Präteritum: ent·behr·te, ent·bahr, Partizip II: ent·behrt, ent·boh·ren
|
Herkunft:
|
bezeugt im mittelhochdeutschen enbern, welches dem althochdeutschen inberan „nicht (an, bei, mit sich) tragen“ entstammt und seinerseits die verneinte Verbform von althochdeutsch beran „tragen“ darstellt
|
|
|
|
|
3. Wort der Woche 2009 (12. Januar 2009–18. Januar 2009)
|
Woche 3 Wort: Leute
|
Wortart:
|
Substantiv, Pluraletantum
|
Aussprache:
|
[ˈlɔɪ̯tə]
|
Trennung:
|
kein Singular, Plural: Leu·te
|
Herkunft:
|
bezeugt im Mittelhochdeutschen liute, das seinerseits dem Althochdeutschen liut(i) entstammt, welches wiederum der (nicht belegbaren aber rekonstrierten) germanischen Form *leudi- „dingberechtigtes Mitglied eines Volksverbandes; (im Plural) Volk“ entspringt; diese, so wird vermutet, geht vielleicht auf die (ebenfalls nicht belegbare aber rekonstruierte) indogermanische Form *(e)leu-dʰ- „wachsen“ zurück
|
|
|
|
|
4. Wort der Woche 2009 (19. Januar 2009–25. Januar 2009)
|
Woche 4 Wort: Milch
|
Wortart:
|
Substantiv, f
|
Aussprache:
|
[mɪlç], Plural 1: [ˈmɪlçə], Plural 2: [ˈmɪlçən, ˈmɪlçn̩]
|
Trennung:
|
Milch, Plural 1: Mil·che, Plural 2: Mil·chen
|
Herkunft:
|
bezeugt in den mittelhochdeutschen Formen milich und milch, die ihrerseits den althochdeutschen Formen miluh und milih entstammen, welche wiederum auf die (nicht belegbare aber rekonstruierte) germanischen Form *meluk- „Milch“ zurückgehen
|
|
|
|
|
5. Wort der Woche 2009 (26. Januar 2009–1. Februar 2009)
|
|
6. Wort der Woche 2009 (2. Februar 2009–8. Februar 2009)
|
Woche 6 Wort: fürchten
|
Wortart:
|
Verb
|
Aussprache:
|
[ˈfʏʁçtən], Präteritum: [ˈfʏʁçtətə], Partizip II: [gəˈfʏʁçtət]
|
Trennung:
|
fürch·ten, Präteritum: fürch·te·te, Partizip II: ge·fürch·tet
|
Herkunft:
|
...
|
|
|
|
|
7. Wort der Woche 2009 (9. Februar 2009–15. Februar 2009)
|
|
8. Wort der Woche 2009 (16. Februar 2009–22. Februar 2009)
|
|
9. Wort der Woche 2009 (23. Februar 2009–1. März 2009)
|
Woche 9 Wort: Boykott
|
Wortart:
|
Substantiv, m
|
Aussprache:
|
[ˌbɔɪ̯ˈkɔt], Plural 1: [ˌbɔɪ̯ˈkɔʦ] Plural 2: [ˌbɔɪ̯ˈkɔtə]
|
Trennung:
|
Boy·kott, Plural 1: Boy·kotts, Plural 2: Boy·kot·te
|
Herkunft:
|
von Charles Cunningham Boycott abgeleitet, der im 19. Jahrhundert in Irland Bauern unterdrückte, woraufhin niemand mehr für ihn arbeiten wollte
|
|
|
|
|
10. Wort der Woche 2009 (2. März 2009–8. März 2009)
|
Woche 10 Wort: bugsieren
|
Wortart:
|
Verb
|
Aussprache:
|
[bʊk'siːʀən], Präteritum: [bʊk'siːɐ̯tə], Partizip II: [bʊk'siːɐ̯t]
|
Trennung:
|
bug·sie·ren, Präteritum: bug·sier·te, Partizip II: bug·siert
|
Herkunft:
|
Lehnwort des 17. Jahrhunderts zunächst in den Schreibweisen buxiren, buchsieren aus dem Niederländischen boegseren; Weiteres ist dem Eintrag zu entnehmen
|
|
|
|
|
11. Wort der Woche 2009 (9. März 2009–15. März 2009)
|
Woche 11 Wort: türkis
|
Wortart:
|
Adjektiv
|
Aussprache:
|
[tʏʁˈkiːs]
|
Trennung:
|
tür·kis, Komparativ: tür·ki·ser, Superlativ: am tür·ki·ses·ten
|
Herkunft:
|
von dem Halbedelstein Türkis
|
|
|
|
|
12. Wort der Woche 2009 (16. März 2009–22. März 2009)
|
Woche 12 Wort: lesen
|
Wortart:
|
Verb
|
Aussprache:
|
[leːzən], Präteritum: [laːs] Partizip II:[gəleːzən]
|
Trennung:
|
le·sen, Präteritum: las, Partizip II: ge·le·sen
|
Herkunft:
|
siehe Eintrag
|
|
|
|
|
13. Wort der Woche 2009 (23. März 2009–29. März 2009)
|
Woche 13 Wort: Feder
|
Wortart:
|
Substantiv, f
|
Aussprache:
|
['feːdɐ], Plural: ['feːdɐn]
|
Trennung:
|
Fe·der, Plural: Fe·dern
|
Herkunft:
|
siehe Eintrag
|
|
|
|
|
14. Wort der Woche 2009 (30. März 2009–5. April 2009)
|
|
15. Wort der Woche 2009 (6. April 2009–12. April 2009)
|
Woche 15 Eintrag: Eulen nach Athen tragen
|
Wortart:
|
Redewendung
|
Aussprache:
|
[ˈɔɪ̯lən naːχ aˈteːn ˈtʀaːɡən], [ˈɔɪ̯ln̩ naːχ aˈteːn ˈtʀaːɡn̩]
|
Trennung:
|
Eu·len nach Athen tra·gen
|
Herkunft:
|
Eulen als Symbol Athens waren auf den von der Stadt geprägten Münzen abgebildet. Aristophanes schrieb in seiner Komödie Die Vögel, dass die Athener so reich seien, da in ihren Geldbörsen „Eulen“ Junge ausbrüteten. Daher brauche nicht noch weiteres Geld in die Stadt gebracht zu werden.
|
|
|
|
|
16. Wort der Woche 2009 (13. April 2009–19. April 2009)
|
Woche 16 Wort: Bocksbeutel
|
Wortart:
|
Substantiv, m
|
Aussprache:
|
[ˈbɔksˌbɔɪ̯tl̩], Plural: [ˈbɔksˌbɔɪ̯tl̩]
|
Trennung:
|
Bocks·beu·tel, Plural: Bocks·beu·tel
|
Herkunft:
|
Es gibt verschiedene Erklärungsansätze, die dem Eintrag zu entnehmen sind.
|
|
|
|
|
17. Wort der Woche 2009 (20. April 2009–26. April 2009)
|
Woche 17 Wort: schlafen
|
Wortart:
|
Verb
|
Aussprache:
|
[ˈʃlaːfn̩], Präteritum: [ʃliːf], Partizip II: [ɡəˈʃlaːfn̩]
|
Trennung:
|
schla·fen, Präteritum: schlief, Partizip II: ge·schla·fen
|
Herkunft:
|
bezeugt im Mittelhochdeutschen slāfen, das dem Althochdeutschen slāfan entstammt; Näheres ist dem Eintrag zu entnehmen.
|
|
|
|
|
18. Wort der Woche 2009 (27. April 2009–3. Mai 2009)
|
Woche 18 Wort: Eisbein
|
Wortart:
|
Substantiv, n
|
Aussprache:
|
[ˈaɪ̯sˌbaɪ̯n], Plural: [ˈaɪ̯sˌbaɪ̯nə]
|
Trennung:
|
Eis·bein, Plural: Eis·bei·ne
|
Herkunft:
|
Die Herkunft ist dem Eintrag zu entnehmen.
|
|
|
|
|
19. Wort der Woche 2009 (4. Mai 2009–10. Mai 2009)
|
Woche 19 Eintrag: jemandem ein Kuckucksei ins Nest legen
|
Wortart:
|
Redewendung
|
Aussprache:
|
[...]
|
Trennung:
|
je·man·dem ein Ku·ckucks·ei ins Nest le·gen
|
Herkunft:
|
Die Redewendung bezieht sich auf das typische Verhalten des Kuckucks, der seine Eier in die Nester anderer Vögel legt, damit sie erst die Eier ausbrüten und hernach die Jungen großziehen.
|
|
|
|
|
20. Wort der Woche 2009 (11. Mai 2009–17. Mai 2009)
|
Woche 20 Wort: nackt
|
Wortart:
|
Adjektiv
|
Aussprache:
|
[nakt], Komparativ: [ˈnaktɐ], Superlativ: [ˈnaktəstən], [ˈnaktəstn̩]
|
Trennung:
|
nackt, Komparativ: nack·ter, Superlativ: am nack·tes·ten
|
Herkunft:
|
aus dem Althochdeutschen, Näheres ist dem Eintrag zu entnehmen
|
|
|
|
|
21. Wort der Woche 2009 (18. Mai 2009–24. Mai 2009)
|
|
22. Wort der Woche 2009 (25. Mai 2009–31. Mai 2009)
|
Woche 22 Wort: Hahnrei
|
Wortart:
|
Substantiv, m
|
Aussprache:
|
['haːnʀaɪ̯], Plural: [ˈhaːnʀaɪ̯ə]
|
Trennung:
|
Hahn·rei, Plural: Hahn·reie
|
Herkunft:
|
Das Wort stammt höchstwahrscheinlich aus dem Niederdeutschen. Weiteres zur Herkunft ist dem Eintrag zu entnehmen.
|
|
|
|
|
23. Wort der Woche 2009 (1. Juni 2009–7. Juni 2009)
|
|
24. Wort der Woche 2009 (8. Juni 2009–14. Juni 2009)
|
|
25. Wort der Woche 2009 (15. Juni 2009–21. Juni 2009)
|
|
26. Wort der Woche 2009 (22. Juni 2009–28. Juni 2009)
|
|
27. Wort der Woche 2009 (29. Juni 2009–5. Juli 2009)
|
Woche 27 Wort: Bodensee
|
Wortart:
|
Substantiv, m, kein Plural
|
Aussprache:
|
[ˈboːdənzeː], [ˈboːdn̩zeː]
|
Trennung:
|
Bo·den·see
|
Herkunft:
|
seit dem 9. Jahrhundert nach der früheren Kaiserpfalz Bodman benannt
|
|
|
|
|
28. Wort der Woche 2009 (6. Juli 2009–12. Juli 2009)
|
Woche 28 Eintrag: aus dem Effeff
|
Wortart:
|
Wortverbindung
|
Aussprache:
|
[...]
|
Trennung:
|
aus dem Eff·eff
|
Herkunft:
|
Es gibt diverse Herleitungsansätze, die dem Eintrag zu entnehmen sind.
|
|
|
|
|
29. Wort der Woche 2009 (13. Juli 2009–19. Juli 2009)
|
Woche 29 Wort: ficken
|
Wortart:
|
Verb
|
Aussprache:
|
fi·cken, Präteritum: fick·te, Partizip II: ge·fickt
|
Trennung:
|
[ˈfɪkən], [ˈfɪkn̩], [ˈfɪkŋ̩], Präteritum: [ˈfɪktə], Partizip II: [ɡəˈfɪkt]
|
Herkunft:
|
Vom mittelhochdeutschen ficken (reiben) und dem niederrheinischen vycken (mit Ruten schlagen) abgeleitet; Weiteres ist dem Eintrag zu entnehmen.
|
|
|
|
|
30. Wort der Woche 2009 (20. Juli 2009–26. Juli 2009)
|
Woche 30 Eintrag: jemandem die Hörner aufsetzen
|
Wortart:
|
Redewendung
|
Aussprache:
|
[ˈjeːmandəm diː ˈhœʁnɐ ˈʔaʊ̯fzɛʦn̩]
|
Trennung:
|
je·man·dem die Hör·ner auf·set·zen
|
Herkunft:
|
Die verschiedenen Entstehungsmöglichkeiten sind dem Eintrag zu entnehmen.
|
|
|
|
|
31. Wort der Woche 2009 (27. Juli 2009–2. August 2009)
|
Woche 31 Wort: Chor
|
Wortart:
|
Substantiv, m, n
|
Aussprache:
|
[koːɐ̯], Plural 1: [ˈkøːʀə], Plural 2: [ˈkoːʀə] (veraltet), Plural 3: [ˈkoːʀən] (veraltet)
|
Trennung:
|
Chor, Plural 1: Chö·re, Plural 2: Cho·re, Plural 3: Cho·ren
|
Herkunft:
|
über verschiedene Zwischenformen aus dem altgriechischen χορός (chorós) → grc veraltete Vorlage
|
|
|
|
|
32. Wort der Woche 2009 (3. August 2009–9. August 2009)
|
Woche 32 Wort: Samoa
|
Wortart:
|
Substantiv, n
|
Aussprache:
|
[zaˈmoːa]
|
Trennung:
|
Sa·moa
|
Herkunft:
|
Im Eintrag sind diverse mögliche Ursprünge aufgelistet.
|
|
|
|
|
33. Wort der Woche 2009 (10. August 2009–16. August 2009)
|
|
34. Wort der Woche 2009 (17. August 2009–23. August 2009)
|
Woche 34 Wort: Hafer
|
Wortart:
|
Substantiv, m
|
Aussprache:
|
[ˈhaːfɐ]
|
Trennung:
|
Ha·fer, kein Plural
|
Herkunft:
|
Woher das Wort stammt, ist nicht eindeutig zu klären. Näheres ist dem Eintrag zu entnehmen.
|
|
|
|
|
35. Wort der Woche 2009 (24. August 2009–30. August 2009)
|
Woche 35 Wort: Staat
|
Wortart:
|
Substantiv, m
|
Aussprache:
|
[ʃtaːt], Plural 1: [ˈʃtaːtn̩], [ˈʃtaːtən], alle folgenden veraltet: Plural 2: [ˈʃtɛːtə], Plural 3: [ʃtaːt], Plural 4: [ˈʃtaːtə]
|
Trennung:
|
Staat, Plural 1: Staa·ten, Plural 2: Stä·te, Plural 3: Staat, Plural 4: Staa·te
|
Herkunft:
|
Ursprungswort ist das lateinische status → la, Weiteres ist dem Eintrag zu entnehmen.
|
|
|
|
|
36. Wort der Woche 2009 (31. August 2009–6. September 2009)
|
Woche 36 Wort: reiten
|
Wortart:
|
Verb
|
Aussprache:
|
['ʀaɪ̯tən], ['ʀaɪ̯tn̩], Präteritum: [ʀɪt], Partizip II: [ɡəˈʀɪtən], [ɡəˈʀɪtn̩]
|
Trennung:
|
rei·ten, Präteritum: ritt, Partizip II: ge·rit·ten
|
Herkunft:
|
Ursprungswort ist das althochdeutsche rītan; Weitere Angaben sind im Eintrag zu finden
|
|
|
|
|
37. Wort der Woche 2009 (7. September 2009–13. September 2009)
|
|
38. Wort der Woche 2009 (14. September 2009–20. September 2009)
|
Woche 38 Wort: Peitsche
|
Wortart:
|
Substantiv, f
|
Aussprache:
|
[ˈpaɪ̯ʧə], Plural: [ˈpaɪ̯ʧən], [ˈpaɪ̯ʧn̩]
|
Trennung:
|
Peit·sche, Plural: Peit·schen
|
Herkunft:
|
Informationen hierzu sind dem Eintrag zu entnehmen.
|
|
|
|
|
39. Wort der Woche 2009 (21. September 2009–27. September 2009)
|
|
40. Wort der Woche 2009 (28. September 2009–4. Oktober 2009)
|
Woche 40 Wort: Sabotage
|
Wortart:
|
Substantiv, f
|
Aussprache:
|
[ˌzaboˈtaːʒə] Plural: [ˌzaboˈtaːʒən]
|
Trennung:
|
Sa·bo·ta·ge, Plural: Sa·bo·ta·gen
|
Herkunft:
|
um 1900 vom französischen sabotage → fr (vorsätzlich fehlerhafte Arbeit, Sachbeschädigung) übernommen
|
|
|
|
|
41. Wort der Woche 2009 (5. Oktober 2009–11. Oktober 2009)
|
|
42. Wort der Woche 2009 (12. Oktober 2009–18. Oktober 2009)
|
Woche 42 Wort: Fund
|
Wortart:
|
Substantiv, m
|
Aussprache:
|
[fʊnt], Plural 1: [ˈfʊndə], Plural 2: [ˈfʏndə] (veraltet)
|
Trennung:
|
Fund, Plural 1: Fun·de, Plural 2: Fün·de
|
Herkunft:
|
Fund geht auf funden, eine alte Pluralform im Präteritum des Verbs finden zurück.
|
|
|
|
|
43. Wort der Woche 2009 (19. Oktober 2009–25. Oktober 2009)
|
Woche 43 Wort: aufschlagen
|
Wortart:
|
Verb
|
Aussprache:
|
[ˈaʊ̯fˌʃlaːgn̩], [ˈaʊ̯fˌʃlaːgŋ̩], Präteritum: [ˌʃluːk ˈaʊ̯f], Partizip II: [ˈaʊ̯fɡəˌʃlaːgn̩], [ˈaʊ̯fɡəˌʃlaːgŋ̩]
|
Trennung:
|
auf·schla·gen, Präteritum: schlug auf, Partizip II: auf·ge·schla·gen
|
Herkunft:
|
Vorformen waren das althochdeutsche ūfslahan und das mittelhochdeutsche ūfslahen.
|
|
|
|
|
44. Wort der Woche 2009 (26. Oktober 2009–1. November 2009)
|
Woche 44 Wort: zehren
|
Wortart:
|
Verb
|
Aussprache:
|
[ˈʦeːʀən], Präteritum: [ˈʦeːɐ̯tə], Partizip II: [ɡəˈʦeːɐ̯t]
|
Trennung:
|
zeh·ren, Präteritum: zehr·te, Partizip II: ge·zehrt
|
Herkunft:
|
abstammend von zeran (streiten, einen Kampf beenden), einem zur Zeit des Mittelhochdeutschen untergegangenen starken Verb; weitere Etymologie im Eintrag
|
|
|
|
|
45. Wort der Woche 2009 (2. November 2009–8. November 2009)
|
Woche 45 Wort: scheren
|
Wortart:
|
Verb
|
Aussprache:
|
['ʃeːʀən], Präteritum: ['ʃoːɐ̯], ['ʃeːɐ̯tə], Partizip II: [ɡə'ʃoːʀən], [ɡə'ʃeːɐ̯t]
|
Trennung:
|
sche·ren, Präteritum: schor, scher·te, Partizip II: ge·scho·ren, ge·schert
|
Herkunft:
|
Je nach Bedeutung ergeben sich unterschiedliche Etymologien (siehe Eintrag).
|
|
|
|
|
46. Wort der Woche 2009 (9. November 2009–15. November 2009)
|
|
47. Wort der Woche 2009 (16. November 2009–22. November 2009)
|
|
48. Wort der Woche 2009 (23. November 2009–29. November 2009)
|
|
49. Wort der Woche 2009 (30. November 2009–6. Dezember 2009)
|
|
50. Wort der Woche 2009 (7. Dezember 2009–13. Dezember 2009)
|
Woche 50 Wort: Moos
|
Wortart:
|
Substantiv, n
|
Aussprache:
|
[moːs], Plural 1: [ˈmoːzə], Plural 2: [ˈmøːzɐ]
|
Trennung:
|
Moos, Plural 1: Moo·se, Plural 2: Mö·ser
|
Herkunft:
|
die verschiedenen Herkunftsangaben sind dem Eintrag zu entnehmen
|
|
|
|
|
51. Wort der Woche 2009 (14. Dezember 2009–20. Dezember 2009)
|
|
52. Wort der Woche 2009 (21.Dezember 2009–27. Dezember 2009)
|
|
53. Wort der Woche 2009 (28. Dezember 2009–3. Januar 2010)
|
|