Beifügung

Beifügung (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Beifügung	die Beifügungen
Genitiv	der Beifügung	der Beifügungen
Dativ	der Beifügung	den Beifügungen
Akkusativ	die Beifügung	die Beifügungen

Worttrennung:

Bei·fü·gung, Plural: Bei·fü·gun·gen

Aussprache:

IPA: [ˈbaɪ̯ˌfyːɡʊŋ]

Hörbeispiele:  Beifügung ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Linguistik, deutscher Ausdruck für: Attribut

[2] allgemein: Ergebnis/Vorgang einer Handlung, die darin besteht, dass etwas einem anderen hinzugegeben wird

Herkunft:

Ableitung zum Stamm des Verbs beifügen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung

Synonyme:

[1] Attribut

Gegenwörter:

[1] Apposition

Oberbegriffe:

[1] Syntagma, Syntax, Grammatik, Linguistik

Beispiele:

[1] In „der kleine Junge“ ist „kleine“ eine Beifügung.

[1] „Punkt 3 gilt auch, wenn die einem Namen vorangestellte Bezeichnung durch Beifügungen umfänglicher ist.“

[2] „Kommen nur einzelne Teile einer Urkunde in Betracht, so genügt die Beifügung eines Auszugs…“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] adjektivische, nominale Beifügung

Übersetzungen

 [1] Linguistik, deutscher Ausdruck für: Attribut

Französisch: apposition → fr f Italienisch: apposizione → it f, attributo → it m Portugiesisch: atributo → pt m Schwedisch: attribut → sv Spanisch: atributo → es

 [2] ?

Englisch: addendum → en Esperanto: aldono → eo Französisch: adjonction → fr f Schwedisch: bifogande → sv Spanisch: adición → es f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Beifügung“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Beifügung“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Beifügung“

[1] Hadumod Bußmann: Lexikon der Sprachwissenschaft. 3., aktualisierte und erweiterte Auflage. Kröner, Stuttgart 2002. Stichwort: „Beifügung“. ISBN 3-520-45203-0.

[1] Helmut Glück (Hrsg.), unter Mitarbeit von Friederike Schmöe: Metzler Lexikon Sprache. Dritte, neubearbeitete Auflage, Stichwort: „Beifügung“. Metzler, Stuttgart/ Weimar 2005. ISBN 978-3-476-02056-7.

Quellen: