Zum Inhalt springen

Baumwollhose

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Baumwollhose (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ die Baumwollhose die Baumwollhosen
Genitiv der Baumwollhose der Baumwollhosen
Dativ der Baumwollhose den Baumwollhosen
Akkusativ die Baumwollhose die Baumwollhosen

Worttrennung:

Baum·woll·ho·se, Plural: Baum·woll·ho·sen

Aussprache:

IPA: [ˈbaʊ̯mvɔlˌhoːzə]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] aus Baumwolle gefertigte Hose

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Baumwolle und dem Substantiv Hose

Oberbegriffe:

[1] Hose

Beispiele:

[1] „Ein stämmiger Mann mit schütterem Haar, in grauer grober Baumwollhose und weißem T-Shirt, kam zum Vorschein.“[1]
[1] „Er trug eine helle Baumwollhose, auf dem Bett lag ein Pullover, der war für später, falls es kalt würde.“[2]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Baumwollhose
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Baumwollhose
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalBaumwollhose

Quellen:

  1. Jeffery Deaver: Der Todesspieler. Blanvalet, München 2020, ISBN 978-3-7645-0749-7, Seite 322.
  2. Kristin Valla: Das Haus über dem Fjord. Roman. 4. Auflage. Kein & Aber, Zürich, Berlin 2024 (übersetzt von Gabriele Haefs), ISBN 978-3-0369-6172-9, Zitat Seite 13. Norwegisch 2019.