Bauchladen
Bauchladen (Deutsch)[Bearbeiten]
Substantiv, m[Bearbeiten]
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Bauchladen | die Bauchläden |
| Genitiv | des Bauchladens | der Bauchläden |
| Dativ | dem Bauchladen | den Bauchläden |
| Akkusativ | den Bauchladen | die Bauchläden |
 |
Worttrennung:
- Bauch·la·den, Plural: Bauch·lä·den
Aussprache:
- IPA: [ˈbaʊ̯xˌlaːdn̩]
- Hörbeispiele:
Bauchladen (Info), Bauchladen (Info)
Bedeutungen:
- [1] Kasten, der als mobile Verkaufsfläche umgehängt und vor dem Bauch getragen wird
Herkunft:
- Determinativkompositum aus den Substantiven Bauch und Laden
Beispiele:
- [1] „Sitze werden zurückgedreht, Decken ausgepackt und Chips aus dem Bauchladen gekauft.“[1]
- [1] „Ein Junge mit einem Bauchladen kam ihnen entgegen.“[2]
- [1] „Beinah jeden Tag hatten wir in dem Café beim Pantheon unseren Espresso getrunken und dort einen Händler mit seinem Bauchladen kennengelernt.“[3]
Wortbildungen:
Übersetzungen[Bearbeiten]
[1] Kasten, der als mobile Verkaufsfläche umgehängt und vor dem Bauch getragen wird
- [1] Wikipedia-Artikel „Bauchladen“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bauchladen“
- [1] The Free Dictionary „Bauchladen“
- [1] Duden online „Bauchladen“
- [1] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Bauchladen“ auf wissen.de
- [*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Bauchladen“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Bauchladen“
- [1] Josef Müller (Bearbeiter und Herausgeber), ab Band Ⅶ herausgegeben von Karl Meisen, Heinrich Dittmaier und Matthias Zender: Rheinisches Wörterbuch. 9 Bände. Bonn und Berlin 1928–1971, Stichwort „Bauchladen“.
- [1] Ernst Christmann (Begründer), fortgeführt von Julius Krämer, bearbeitet von Rudolf Post; unter Mitarbeit von Josef Schwing und Sigrid Bingenheimer: Pfälzisches Wörterbuch. 6 Bände und ein Beiheft. Stuttgart 1965–1998, Stichwort „Bauchladen“.
Quellen:
- ↑ Dorothée Merkl: Licht aus, Film ab. In: all-in.de. 26. Mai 2010, abgerufen am 11. August 2014.
- ↑ Fiston Mwanza Mujila: Tram 83. Zsolnay, Wien 2016, ISBN 978-3-552-05797-5, Seite 26. Französisches Original 2014.
- ↑ Ulla Hahn: Wir werden erwartet. Roman. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2017, ISBN 978-3-421-04782-3, Seite 50.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Buchladen