Baikal-Amur-Magistrale

Baikal-Amur-Magistrale (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Baikal-Amur-Magistrale	—
Genitiv	der Baikal-Amur-Magistrale	—
Dativ	der Baikal-Amur-Magistrale	—
Akkusativ	die Baikal-Amur-Magistrale	—

[1] Streckenführung der Baikal-Amur-Magistrale (grün) und der Transsibirischen Eisenbahn (rot)

Worttrennung:

Bai·kal-Amur-Ma·gis·tra·le, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˌbaɪ̯kal ʔaˌmuːɐ̯ maɡɪsˈtʁaːlə]

Hörbeispiele:  Baikal-Amur-Magistrale ^(Info)

Reime: -aːlə

Bedeutungen:

[1] Eisenbahnstrecke, die vom Ostsajan in Sibirien bis zum Tatarensund im Fernen Osten führt

Abkürzungen:

[1] BAM

Herkunft:

zusammengesetzt aus Baikal, Amur und Magistrale

Oberbegriffe:

[1] Eisenbahnstrecke

Beispiele:

[1] „Mit dem Bau der Baikal-Amur-Magistrale erschließt die Sowjetunion eine rund 1,5 Mio. qkm große Region, deren gewaltige Ressourcen die ungeheuren Anstrengungen wettmachen.“

Übersetzungen

 [1] ?

Armenisch: Բայկալ-Ամուրյան երկաթուղային մայրուղի (Baykal-Amuryan yerkat’ughayin mayrughi) → hy Bosnisch: Bajkalska-Amurska magistrala → bs f Chinesisch: 貝加爾－阿穆爾鐵路 (Bèijiā'ěr-āmù'ěr tiělù) → zh Englisch: Baikal–Amur Mainline → en Lettisch: Baikāla-Amūras maģistrāle → lv Litauisch: Baikalo–Amūro magistralė → lt Mazedonisch: Бајкалска-Амурска магистрала (Bajkalska-Amurska magistrala☆) → mk f Russisch: Байкало-Амурская магистраль (Bajkalo-Amurskaja magistralʹ☆) → ru Serbisch: Бајкалска-Амурска магистрала (Bajkalska-Amurska magistrala☆) → sr f Serbokroatisch: Бајкалска-Амурска магистрала (Bajkalska-Amurska magistrala☆) → sh f Slowakisch: Bajkalsko-amurská magistrála → sk f Slowenisch: Bajkalsko-Amurska magistrala → sl f Sorbisch: Niedersorbisch: Bajkalsko-Amurska magistrala → dsb f Obersorbisch: Bajkalsko-Amurska magistrala → hsb f Tschechisch: Bajkalsko-Amurská magistrála → cs f Ukrainisch: Байкало-Амурська магістраль (Bajkalo-Amursʹka mahistralʹ☆) → uk Weißrussisch: Байкала-Амурская магістраль (Bajkala-Amurskaja mahistralʹ☆) → be

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Baikal-Amur-Magistrale“

[1] Lexikonredaktion des VEB Bibliographisches Institut Leipzig (Herausgeber): Universallexikon. In fünf Bänden. 2. Auflage. Band I: A – Dolu, VEB Bibliographisches Institut, Leipzig 1988, ISBN 978-3323002075, Seite 177 (Leiterin der Lexikonredaktion: Annette Zwahr) 

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Baikal-Amur-Magistrale“

Quellen: