Bürgerkrone

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Bürgerkrone (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ die Bürgerkrone die Bürgerkronen
Genitiv der Bürgerkrone der Bürgerkronen
Dativ der Bürgerkrone den Bürgerkronen
Akkusativ die Bürgerkrone die Bürgerkronen
[1] Augustus mit Bürgerkrone

Worttrennung:

Bür·ger·kro·ne, Plural: Bür·ger·kro·nen

Aussprache:

IPA: [ˈbʏʁɡɐˌkʁoːnə]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Bürgerkrone (Info)

Bedeutungen:

[1] die Corona Civica, ein Kranz aus Eichenblättern, eine der höchsten militärischen Auszeichnungen im Römischen Reich

Herkunft:

Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Bürger und Krone

Oberbegriffe:

[1] Auszeichnung

Beispiele:

[1] Der Kranz sei daher auch nicht die Bürgerkrone des Augustus, und die Siegespalme passe nicht zu dem Friedensfürsten.[1]
[1] Die Antikensammlung ist herrlich, ein hingestreckter Sohn der Niobe köstlich, die Büsten ungeachtet ihrer restaurierten Nasen meistens höchst interessant, ein August mit der Bürgerkrone, ein Caligula und andere.[2]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] die Bürgerkrone verleihen

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Wikipedia-Artikel „Corona Civica
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Bürgerkrone
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bürgerkrone

Quellen:

  1. Hans Möbius; Hildegard Temporini, Wolfgang Haase (Herausgeber): Aufstieg und Niedergang der römischen Welt. Band II, Kap. 12.3: Zweck und Typen der römischen Kaiserkameen, Seite 85.
  2. Johann Wolfgang von Goethe → WP: Italienische Reise. In: Projekt Gutenberg-DE. Verona, den 17. September (URL).