Autodiebstahl

Autodiebstahl (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Autodiebstahl	die Autodiebstähle
Genitiv	des Autodiebstahls des Autodiebstahles	der Autodiebstähle
Dativ	dem Autodiebstahl	den Autodiebstählen
Akkusativ	den Autodiebstahl	die Autodiebstähle

Worttrennung:

Au·to·dieb·stahl, Plural: Au·to·dieb·stäh·le

Aussprache:

IPA: [ˈaʊ̯toˌdiːpʃtaːl]

Hörbeispiele:  Autodiebstahl ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Diebstahl eines oder mehrerer Auto(s)

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Auto und Diebstahl.

Synonyme:

[1] Pkw-Diebstahl

Gegenwörter:

[1] (Kohyponyme:) Datendiebstahl, Fahrraddiebstahl, Ladendiebstahl, Taschendiebstahl

Oberbegriffe:

[1] Diebstahl, Fahrzeugdiebstahl

Unterbegriffe:

[1] Carjacking

Beispiele:

[1] Der Autodiebstahl ist ein großes Problem für die Versicherungen.

[1] „Nicht versichert sind der Schaden des Unfallverursachers, Sturm-, Brand- und Blitzschlagschäden, Zusammenstöße mit Haarwild sowie der Autodiebstahl.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] einen Autodiebstahl anzeigen, Autodiebstahl begehen

Übersetzungen

 [1] Diebstahl eines oder mehrerer Auto(s)

Englisch: car theft → en Französisch: vol de voiture → fr m Italienisch: Niederländisch: autodiefstal → nl f, m Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Autodiebstahl“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Autodiebstahl“

[1] The Free Dictionary „Autodiebstahl“

[1] Duden online „Autodiebstahl“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Autodiebstahl“

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 234.

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Autodieb