Auto sacramental

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Auto sacramental (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, m, n[Bearbeiten]

Singular 1 Singular 2 Plural
Nominativ der Auto sacramental das Auto sacramental die Autos sacramentales
Genitiv des Auto sacramental des Auto sacramental der Autos sacramentales
Dativ dem Auto sacramental dem Auto sacramental den Autos sacramentales
Akkusativ den Auto sacramental das Auto sacramental die Autos sacramentales

Worttrennung:

Au·to sa·cra·men·tal, Plural: Au·tos sa·cra·men·ta·les

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Auto sacramental (Info)

Bedeutungen:

[1] Theater, Literatur: spanisches religiöses Spiel, das während der Feierlichkeiten zu Fronleichnam aufgeführt wurde

Herkunft:

Entlehnung aus dem spanischen auto sacramental → es[1]

Synonyme:

[1] Auto del Corpus Christi

Oberbegriffe:

[1] Fronleichnamsspiel

Beispiele:

[1] „Bezeichnend ist folgende Stelle aus einem Auto sacramental von Calderón: Die "Idolatria", die Abgötterei also, fragt die Cherubim vor dem Paradies, gegen wen sie ihre flammenden Schwerter richten; sie antworten beide zugleich: "Donde la suma Justicia de Dios nos manda."“[2]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Wikipedia-Artikel „Auto sacramental
[1] Dieter Burdorf, Christoph Fasbender, Burkhard Moennighoff (Herausgeber): Metzler Lexikon Literatur. Begriffe und Definitionen. 3., völlig neu bearbeitete Auflage. J. B. Metzler, Stuttgart/Weimar 2007, ISBN 978-3-476-01612-6, DNB 979626358, Seite 62.

Quellen:

  1. Dieter Burdorf, Christoph Fasbender, Burkhard Moennighoff (Herausgeber): Metzler Lexikon Literatur. Begriffe und Definitionen. 3., völlig neu bearbeitete Auflage. J. B. Metzler, Stuttgart/Weimar 2007, ISBN 978-3-476-01612-6, DNB 979626358, Seite 62.
  2. Der Engel in der modernen spanischen Literatur, Hildegard Baumgart. Abgerufen am 6. April 2018.