Ausreiseverbotsverfügung
Ausreiseverbotsverfügung (Deutsch)[Bearbeiten]
Substantiv, f[Bearbeiten]
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Ausreiseverbotsverfügung | die Ausreiseverbotsverfügungen |
| Genitiv | der Ausreiseverbotsverfügung | der Ausreiseverbotsverfügungen |
| Dativ | der Ausreiseverbotsverfügung | den Ausreiseverbotsverfügungen |
| Akkusativ | die Ausreiseverbotsverfügung | die Ausreiseverbotsverfügungen |
Worttrennung:
- Aus·rei·se·ver·bots·ver·fü·gung, Plural: Aus·rei·se·ver·bots·ver·fü·gun·gen
Aussprache:
- IPA: [ˈaʊ̯sʁaɪ̯zəfɛɐ̯boːt͡sfɛɐ̯ˌfyːɡʊŋ]
- Hörbeispiele:
Ausreiseverbotsverfügung (Info)
Bedeutungen:
- [1] schriftliche Anordnung, dass jemand das Land nicht verlassen darf
Herkunft:
- Determinativkompositum aus Ausreiseverbot und Verfügung mit dem Fugenelement -s
Oberbegriffe:
- [1] Verfügung
Beispiele:
- [1] „Am 7. Juli 2015 wird ihm eine Ausreiseverbotsverfügung zugestellt.“[1]
- [1] „Daraufhin sei eine Ausreiseverbotsverfügung erlassen worden.“[2]
- [1] „Nach Informationen von Morgenpost Online liegt gegen den 21-Jährigen eine Ausreiseverbotsverfügung der Berliner Behörden vor.“[3]
- [1] „M. kam daher nur wegen des mutmaßlichen Einbruchdiebstahls in Untersuchungshaft, seitens der Ausländerbehörde wurde eine Ausreiseverbotsverfügung erlassen.“[4]
Übersetzungen[Bearbeiten]
[1] schriftliche Anordnung, dass jemand das Land nicht verlassen darf
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Ausreiseverbotsverfügung“
Quellen:
- ↑ Daniel Müller: Der Kronzeuge. In: DIE ZEIT. Nummer 17, 20. April 2017, ISSN 0044-2070, Seite 5.
- ↑ Felix Helbig: Wie vom Erdboden verschluckt. In: Frankfurter Rundschau. 26. Januar 2011, abgerufen am 3. Juni 2017.
- ↑ Islamist arbeitete als Wachmann an BER-Baustelle. In: Berliner Morgenpost. 14. August 2012 (Online, abgerufen am 3. Juni 2017).
- ↑ Salafist reist trotz Fußfessel offenbar nach Syrien. In: FAZ.NET. 14. Oktober 2014 (URL, abgerufen am 3. Juni 2017).