Ausgleichsdialekt

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Ausgleichsdialekt (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ der Ausgleichsdialekt die Ausgleichsdialekte
Genitiv des Ausgleichsdialektes
des Ausgleichsdialekts
der Ausgleichsdialekte
Dativ dem Ausgleichsdialekt
dem Ausgleichsdialekte
den Ausgleichsdialekten
Akkusativ den Ausgleichsdialekt die Ausgleichsdialekte

Worttrennung:

Aus·gleichs·di·a·lekt, Plural: Aus·gleichs·di·a·lek·te

Aussprache:

IPA: [ˈaʊ̯sɡlaɪ̯çsdi̯aˌlɛkt]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Ausgleichsdialekt (Info)

Bedeutungen:

[1] Linguistik: Dialekt, der aus der Mischung verschiedener Dialekte hervorging

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Ausgleich und Dialekt sowie dem Fugenelement -s

Synonyme:

[1] Ausgleichsmundart

Oberbegriffe:

[1] Dialekt

Beispiele:

[1] „Eheschließungen zwischen Angehörigen verschiedener Gruppen und das Zusammenleben in kleinen Sprachinseln haben zu Dialektmischungen geführt, ohne dass sich dabei ein von allen gebrauchter Ausgleichsdialekt herausgebildet hat.“[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Wikipedia-Artikel „Ausgleichsdialekt
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Ausgleichsdialekt

Quellen:

  1. Marion Aptroot, Roland Gruschka: Jiddisch. Geschichte und Kultur einer Weltsprache. Originalausgabe, C.H. Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-52791-3, Seite 167.