Ausbrecher

Ausbrecher (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Ausbrecher	die Ausbrecher
Genitiv	des Ausbrechers	der Ausbrecher
Dativ	dem Ausbrecher	den Ausbrechern
Akkusativ	den Ausbrecher	die Ausbrecher

Worttrennung:

Aus·bre·cher, Plural: Aus·bre·cher

Aussprache:

IPA: [ˈaʊ̯sˌbʁɛçɐ]

Hörbeispiele:  Ausbrecher ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Person, die sich (unerlaubt) aus einem Gefängnis befreit

Herkunft:

Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs ausbrechen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er

Beispiele:

[1] Die Polizei fasste den Ausbrecher nicht weit von seinem Elternhaus.

[1] Findet die Ausbrecher, bevor sie jemandem von unseren Foltermethoden berichten.

[1] „Auf dem Wege zur Stadt erklärte er ihm, daß er in eine der alten Sackgassen geraten sei, die man vor Zeiten als Fallen angelegt habe, um Ausbrecher und Deserteure irrezuführen.“

Wortbildungen:

Ausbrecherkönig

Übersetzungen

 [1] Person, die sich (unerlaubt) aus einem Gefängnis befreit

Englisch: escapee → en Französisch: évadé → fr m Italienisch: evaso → it m Portugiesisch: fugitivo → pt m Schwedisch: utbrytare → sv, rymling → sv Spanisch: fugitivo → es m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Ausbrecher“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ausbrecher“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Ausbrecher“

[1] The Free Dictionary „Ausbrecher“

[1] Duden online „Ausbrecher“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Ausbrecher“

Quellen: