Atomunfall

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Atomunfall (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ der Atomunfall die Atomunfälle
Genitiv des Atomunfalles
des Atomunfalls
der Atomunfälle
Dativ dem Atomunfall
dem Atomunfalle
den Atomunfällen
Akkusativ den Atomunfall die Atomunfälle

Worttrennung:

Atom·un·fall, Plural: Atom·un·fäl·le

Aussprache:

IPA: [aˈtoːmʔʊnˌfal]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Atomunfall (Info)

Bedeutungen:

[1] Unfall in einer kerntechnischen Anlage in deren atomarem Kernbereich, bei dem Radioaktivität freigesetzt wird.

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Atom und Unfall

Synonyme:

[1] Nuklearunfall

Beispiele:

[1] „Um Bürger bei Atomunfällen zu schützen, rüstet Nordrhein-Westfalen die Katastrophenschutzämter landesweit mit Millionen zusätzlicher Jodtabletten aus.“[1]
[1] „Monate sind vergangen seit dem Atomunfall, seit die radioaktive Wolke übers Land zog.“[2]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Wikipedia-Artikel „Liste von Unfällen in kerntechnischen Anlagen“ (Weiterleitung von „Atomunfall“)
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Atomunfall
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalAtomunfall
[1] The Free Dictionary „Atomunfall
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Atomunfall
[1] Duden online „Atomunfall

Quellen:

  1. Die Zeit, 07.08.2016 (online); zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Atomunfall
  2. www.krone.at, gecrawlt am 11.01.2011; zitiert nach: Uni Leipzig: Wortschatz-PortalAtomunfall