Asphaltstadt
Asphaltstadt (Deutsch)[Bearbeiten]
Substantiv, f[Bearbeiten]
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | die Asphaltstadt | die Asphaltstädte |
Genitiv | der Asphaltstadt | der Asphaltstädte |
Dativ | der Asphaltstadt | den Asphaltstädten |
Akkusativ | die Asphaltstadt | die Asphaltstädte |
Worttrennung:
- As·phalt·stadt, Plural: As·phalt·städ·te
Aussprache:
- IPA: [asˈfaltˌʃtat], [ˈasfaltˌʃtat]
- Hörbeispiele: Asphaltstadt (Info) Asphaltstadt (Info), —
- Reime: -altʃtat
Bedeutungen:
- [1] lyrisch, poetisch: Großstadt, besonders als stellvertretender Gegensatz zu einem (romantisierten) Leben auf dem Lande
Herkunft:
- Determinativkompositum aus den Substantiven Asphalt und Stadt
Beispiele:
- [1] „Obwohl die Kälte der Wälder dem Dichter von Haus aus beigegeben und nicht erst in der Asphaltstadt erlebt wird, wie Marsch behauptet, ist er gegen Kälte doch nicht gefeit.“[1]
- [1] „In der Asphaltstadt bin ich daheim.“[2]
- [1] „Seither aber ist der Sprecher, der sich als Kenner der Städte bezeichnet, in der Asphaltstadt zu Hause – der heutige Leser weiß, daß es sich hier um eine Projektion Brechts handelt, dessen Heimat nichts von einer Asphaltstadt hatte.“[3]
- [1] „Er stamme aus den »schwarzen Wäldern« und sei von seiner Mutter in die Asphaltstädte hineingetragen worden, so hat B. seine Herkunft selbst lyrisch stilisiert (»Vom armen B.B.«).“[4]
Übersetzungen[Bearbeiten]
[1] ?
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Asphaltstadt“
Quellen:
- ↑ Jan Knopf (Herausgeber): Brecht Handbuch. Band 2: Gedichte. Metzler, J B, 2001, ISBN 978-3476018304, Seite 107
- ↑ Die Erweiterung des Kontinents: Brechts "Dreigroschenoper" in Nigeria, Reinhold Grimm. Abgerufen am 25. September 2020.
- ↑ Brechts frühe Lyrik: Brecht, Gott, die Natur und die Liebe, Hans-Harald Müller, Tom Kindt, 2002. Abgerufen am 25. September 2020.
- ↑ Metzler Lexikon Weltliteratur: Band 1: A - F, herausgegeben von Axel Ruckaberle. Abgerufen am 25. September 2020.