Arosa

Arosa (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, n, Toponym[Bearbeiten]

	Singular	Plural
Nominativ	(das) Arosa	—
Genitiv	(des Arosa) (des Arosas) Arosas	—
Dativ	(dem) Arosa	—
Akkusativ	(das) Arosa	—

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Arosa“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Worttrennung:

Aro·sa, Plural: selten: Aro·sas

Aussprache:

[1a] IPA: [aˈʁoːzaː], regional: [ɑˈroːsɑː]

Hörbeispiele:

Arosa^(Info)

Bedeutungen:

[1] Name eines Ortes

[a] in der Schweiz

[b] in Portugal

[2] Name einer spanischen Insel

Beispiele:

[1] Es gibt zwei Arosas.

[1a] Das mittelalterliche Arosa kann man heute kaum noch entdecken.

[1b] Die Gemeinde Arosa hat knapp 700 Einwohner.

[2] Arosa ist nur 7 km² groß.

Übersetzungen[Bearbeiten]

?

Französisch: [1a] Arosa ^→ fr
Spanisch: [2] isla de Arosa ^→ es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Arosa (Begriffsklärung)“

[1a] Wikipedia-Artikel „Arosa“

[2] Wikipedia-Artikel „Isla de Arosa“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Arosa“

Substantiv, f, Eigenname ohne Artikel[Bearbeiten]

	Singular	Plural
Nominativ	(die) Arosa	—
Genitiv	der Arosa Arosas	—
Dativ	(der) Arosa	—
Akkusativ	(die) Arosa	—
vergleiche Grammatik der deutschen Namen

Worttrennung:

Aro·sa, Genitiv: Aro·sas

Aussprache:

IPA: [aˈʁoːzaː]

Hörbeispiele:

Arosa^(Info)

Bedeutungen:

[1] Astronomie: Name eines Asteroiden

Synonyme:

[1] (1304) Arosa

Beispiele:

[1] Nächsten Donnerstag kommt Arosa der Erde am nächsten.

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Astronomie: Name eines Asteroiden

Englisch:
Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „(1304) Arosa“

Arosa (Französisch)[Bearbeiten]

Substantiv, Toponym[Bearbeiten]

Singular	Plural
Arosa	—

Worttrennung:

Aro·sa, kein Plural

Aussprache:

IPA: [aʁoza]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Gemeinde in der Schweiz; Arosa

Oberbegriffe:

[1] commune

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Übersetzungen umgeleitet

Für [1] siehe Übersetzungen zu Arosa^1a n

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Französischer Wikipedia-Artikel „Arosa“

[1] Larousse: Le Petit Larousse illustré en couleurs. Édition Anniversaire de la Semeuse. Larousse, Paris 2010, ISBN 978-2-03-584078-3, Seite 1133.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Aroma, rosa