Armutsrisiko

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Armutsrisiko (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, n[Bearbeiten]

Singular Plural 1 Plural 2 Plural 3
Nominativ das Armutsrisiko die Armutsrisikos die Armutsrisiken die Armutsrisken
Genitiv des Armutsrisikos der Armutsrisikos der Armutsrisiken der Armutsrisken
Dativ dem Armutsrisiko den Armutsrisikos den Armutsrisiken den Armutsrisken
Akkusativ das Armutsrisiko die Armutsrisikos die Armutsrisiken die Armutsrisken

Worttrennung:

Ar·muts·ri·si·ko, Plural 1: Ar·muts·ri·si·kos, Plural 2: Ar·muts·ri·si·ken, Plural 3: Ar·muts·ris·ken

Aussprache:

IPA: [ˈaʁmuːt͡sˌʁiːziko]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Armutsrisiko (Info)

Bedeutungen:

[1] Risiko, finanziell zu verarmen

Herkunft:

Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Armut und Risiko sowie dem Fugenelement -s

Sinnverwandte Wörter:

[1] Verarmungsrisiko

Oberbegriffe:

[1] Risiko

Beispiele:

[1] Für Alleinerziehende besteht ein erhöhtes Armutsrisiko.
[1] Kinder sind in Deutschland ein Armutsrisiko, was ein Armutszeugnis für dieses Land ist.
[1] „Es kann jeden erwischen. Das Armutsrisiko wächst auch im reichen Deutschland.“[1]
[1] „Menschen, die zwischen 18 und 25 Jahre alt sind, haben das höchste Armutsrisiko.[2]
[1] „Das Armutsrisiko von Alleinerziehenden und ihren Kindern ist [Anmerkung: in Deutschland] immer noch doppelt so hoch wie im Bevölkerungsdurchschnitt.“[3]
[1] „Der Mieterbund zieht ein Jahr nach dem Wohngipfel insgesamt eine vernichtende Bilanz. Nichts habe sich geändert auf den Wohnungsmärkten in Deutschland, sagte Siebenkotten der dpa: »Wohnen ist zum Armutsrisiko geworden.«“[4]
[1] „Die AWO hat das Armutsrisiko Hunderttausender pflegender Angehöriger kritisiert. Viele Betroffene reduzierten für die Pflege von Kranken und Alten ihre Arbeitszeit […]. Einige würden ihren Job ganz aufgeben, die Folge sei häufig ein Leben auf Hartz-IV-Niveau.“[5]
[1] „[…] das Armutsrisiko ist [Anmerkung: seit der Finanzkrise 2008] in 25 von 41 untersuchten Ländern gleich geblieben oder sogar gestiegen – auch in Deutschland. […] Das höchste Armutsrisiko haben der Untersuchung zufolge mit rund 18 Prozent die Menschen in Israel und den USA.“[6]
[1] „[…] in Griechenland [ist] das Armutsrisiko deutlich angestiegen - stärker als in jedem anderen EU-Land.“[7]
[1] „Der Stadtstaat [Anmerkung: Bremen] hat statistisch gesehen das höchste Armutsrisiko in Deutschland. Mehr als jeder Fünfte hier ist von Armut bedroht.“[8]
[1] „In seinem jüngsten Buch […] kritisiert er [Anmerkung: Prof. Dr. Christoph Butterwegge, Professor für Politikwissenschaft an der Universität Köln] das Armutsrisiko von Arbeitslosen, die Zunahme des Niedriglohnsektors und die Tendenz zur Entsoldidarisierung in unserer Gesellschaft.“[9]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mit Adjektiv: erhöhtes / geringes / hohes / steigendes / wachsendes Armutsrisiko
[1] mit Verb: das Armutsrisiko erhöhen / senken; etwas stellt ein Armutsrisiko dar; jemand trägt ein erhöhtes / hohes Armutsrisiko
[1] mit Substantiv: das Armutsrisiko der Alleinerziehenden / Arbeitslosen / Rentner; das Armutsrisiko von Familien

Wortbildungen:

[1] Armutsrisikoquote

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Armutsrisiko
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalArmutsrisiko
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Armutsrisiko
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Armutsrisiko
[1] Duden online „Armutsrisiko

Quellen:

  1. Simon Demmelhuber, Volker Eklkofer: München leuchtet nicht für alle – Risiko Armut. In: Bayerischer Rundfunk. 18. Januar 2013 (URL, abgerufen am 5. Dezember 2019).
  2. Manfred Götzke, Leila Knüppel: Studieren in Armut – Kein BAföG, Inflation und hohe Mieten. In: Deutschlandradio. 28. September 2022 (Deutschlandfunk/Köln, Sendereihe: Hintergrund, URL, abgerufen am 28. September 2022).
  3. Ines Eisele: Familie – Allein erziehen in Deutschland: Es bleibt schwer. In: Deutsche Welle. 2. August 2018 (URL, abgerufen am 5. Dezember 2019).
  4. Gegen steigende Mieten – Bundesregierung will Vergleichsmiete ändern. In: Rundfunk Berlin-Brandenburg. 18. September 2019 (URL, abgerufen am 5. Dezember 2019).
  5. Barbara Schmickler: Armutsrisiko Pflege. In: Norddeutscher Rundfunk. 9. Mai 2017 (URL, abgerufen am 5. Dezember 2019).
  6. Social Justice Index – Trotz Aufschwungs stagniert in vielen Ländern die Armut. In: Deutschlandradio. 5. Dezember 2019 (Die Nachrichten, URL, abgerufen am 5. Dezember 2019).
  7. bru/jj (dpa, afp): Statistik. Reiches Deutschland: Und trotzdem ist fast jeder Fünfte von Armut bedroht. In: Deutsche Welle. 16. Oktober 2018 (URL, abgerufen am 5. Dezember 2019).
  8. Armutsbericht – Armut im "Aufwärtstrend". In: Deutsche Welle. 13. Dezember 2018 (URL, abgerufen am 5. Dezember 2019).
  9. Armutsforscher – Butterwegge, Christoph. In: Bayerischer Rundfunk. 13. Januar 2016 (URL, abgerufen am 5. Dezember 2019).