Apfelfrau

Apfelfrau (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Apfelfrau	die Apfelfrauen
Genitiv	der Apfelfrau	der Apfelfrauen
Dativ	der Apfelfrau	den Apfelfrauen
Akkusativ	die Apfelfrau	die Apfelfrauen

[1] eine Apfelfrau auf einem Gemälde des Malers Renoir

Worttrennung:

Ap·fel·frau, Plural: Ap·fel·frau·en

Aussprache:

IPA: [ˈap͡fl̩ˌfʁaʊ̯]

Hörbeispiele:  Apfelfrau ^(Info),  Apfelfrau ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Äpfel verkaufende Frau

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Apfel und Frau

Synonyme:

[1] Apfelverkäuferin

Oberbegriffe:

[1] Händlerin, Verkäuferin

Beispiele:

[1] „Das Gesicht der guten alten Apfelfrau strahlte vor Freude wie der Vollmond als sie die Beiden vom Altare zurück nach Hause begleitete.“

[1] „Zum ersten Mal seit ich die Apfelfrau kenne, passt ihre tragisch-düstere Erscheinung zur Szene.“

[1] „Am deutlichsten und häufigsten zeigt sich das an den törichten kleinen Burschen, die die Abenteuer von Jack Sheppard oder Dick Turpin gelesen haben und dann hingehen, die Stände armer Apfelfrauen plündern, bei Nacht in Konditoreien einbrechen und alte Herren in Angst jagen, […]“

[1] „Grinste mir nicht von der Tür her das Bronzegesicht der zauberhaften Apfelfrau entgegen? – Da öffnete sich die Tür.“

Übersetzungen

 [1] Äpfel verkaufende Frau

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch: Ungarisch: almáskofa → hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Apfelfrau“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Apfelfrau“

Quellen: