Antragsteller

Antragsteller (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Antragsteller	die Antragsteller
Genitiv	des Antragstellers	der Antragsteller
Dativ	dem Antragsteller	den Antragstellern
Akkusativ	den Antragsteller	die Antragsteller

Worttrennung:

An·trag·stel·ler, Plural: An·trag·stel·ler

Aussprache:

IPA: [ˈantʁaːkˌʃtɛlɐ]

Hörbeispiele:  Antragsteller ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Person, die ein Ansuchen stellt

Herkunft:

Kompositum, zusammengesetzt aus Antrag und der Form Steller aus dem Verb stellen

Synonyme:

[1] österreichisch amtssprachlich: Einschreiter; österreichisch: Proponent

Weibliche Wortformen:

[1] Antragstellerin

Beispiele:

[1] „Den gegen den Ordnungsruf vom Antragsteller eingelegten Einspruch wies der Landtag in seiner 70. Sitzung am 31.1.2013 ohne Aussprache zurück.“

[1] Es fiel eine Entscheidung zugunsten des Antragstellers.

[1] Der Antrag muss genaue Angaben über das Alter, den beruflichen Werdegang und die bisherige berufliche Tätigkeit des Antragstellers enthalten.

Übersetzungen

Englisch: [1] applicant → en, petitioner → en Französisch: [1] demandeur → fr m, requérant → fr m, impétrant → fr m, candidat → fr Italienisch: [1] richiedente → it m/f, proponente → it m, presentatore → it m Katalanisch: [1] sol·licitant → ca m, peticionari → ca m Kroatisch: [1] predlagač → hr m, podnositelj zahtjeva → hr m, nudilac → hr m, podnositelj molbe → hr m Niederländisch: [1] aanzoeker → nl m, verzoeker → nl m, indiener → nl m Portugiesisch: [1] solicitador → pt m, solicitante → pt m, peticionário → pt m, proponente → pt m, requerente → pt m, requisitante → pt m Schwedisch: [1] sökande → sv Spanisch: [1] solicitante → es m, requiriente → es m, peticionario → es m, suplicante → es m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Antragsteller“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Antragsteller“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Antragsteller“

[*] The Free Dictionary „Antragsteller“

[1] Duden online „Antragsteller“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Antragsteller“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Antragsteller“

Quellen: