Annex

Annex (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Annex	die Annexe
Genitiv	des Annexes	der Annexe
Dativ	dem Annex	den Annexen
Akkusativ	den Annex	die Annexe

Worttrennung:

An·nex, Plural: An·ne·xe

Aussprache:

IPA: [aˈnɛks]

Hörbeispiele:  Annex ^(Info)

Reime: -ɛks

Bedeutungen:

[1] Architektur: (hinterher) angebauter Gebäudeteil

[2] Wirtschaft, Diplomatie, Recht: Anhang zu einem Vertragswerk

[3] bildungssprachlich: Anhängsel, Kleinigkeit, die keinen eigenen, bedeutenden Wert hat

Sinnverwandte Wörter:

[1] Anbau, Flügel

[2] Anhang, Anlage

[3] Anhängsel, Beigabe, Bonus, Dreingabe, Gratis-Gimmick

Gegenwörter:

[1] Hauptgebäude

[2] Ausführung, Text, Vertrag

[3] Hauptsache

Beispiele:

[1] Wir wohnten im Annex.

[2] Die betroffenen Niederlassungen sind abschließend im Annex aufgeführt.

[3] „Das ist die Auffassung, daß die Schule nur ein Annex der Kirche sei.“

Übersetzungen

 [1] Architektur: (hinterher) angebauter Gebäudeteil

Englisch: Französisch: annexe → fr f Italienisch: Spanisch:

 [2] Wirtschaft, Diplomatie, Recht: Anhang zu einem Vertragswerk

Englisch: Französisch: annexe → fr f

 [3] bildungssprachlich: Anhängsel, Kleinigkeit, die keinen eigenen, bedeutenden Wert hat

Englisch: Französisch: broutille → fr f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Annex (Architektur)“

[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Annex“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Annex“

[*] The Free Dictionary „Annex“

[1, 2] Duden online „Annex“

Quellen: