Anglonormannisch

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

Anglonormannisch (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, n[Bearbeiten]

Singular 1 Singular 2 Plural
Nominativ (das) Anglonormannisch das Anglonormannische
Genitiv (des) Anglonormannisch
(des) Anglonormannischs
des Anglonormannischen
Dativ (dem) Anglonormannisch dem Anglonormannischen
Akkusativ (das) Anglonormannisch das Anglonormannische

Anmerkung:

Die Form „das Anglonormannische“ wird nur mit bestimmtem Artikel verwendet. Die Form „Anglonormannisch“ wird sowohl mit als auch ohne bestimmten Artikel verwendet.

Worttrennung:

An·g·lo·nor·man·nisch, Singular 2: An·g·lo·nor·man·ni·sche, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˌaŋɡlonɔʁˈmanɪʃ], [ˈaŋɡlonɔʁˌmanɪʃ]
Hörbeispiele: —, —
Reime: -anɪʃ

Bedeutungen:

[1] Sprache, eine Form des Französischen, die seit 1066 in England (von der Oberschicht) gesprochen wurde

Abkürzungen:

[1] ISO-639-3: xno

Synonyme:

[1] Anglofranzösisch

Beispiele:

[1] „Die in mancher Hinsicht besondere Stellung des Anglonormannischen innerhalb der afrz. Dialekte erfordert einige ergänzende Bemerkungen.“[1]
[1] „In einer Handschrift des 13. Jhs. […] findet sich, zwischen englischen Statuten und Gesetzestexten, eine Definition der Liebe als manye oder mentis insania, in Latein, Englisch und Anglonormannisch, den drei Sprachen des mittelalterlichen England: […]“[2]
[1] „Erst die spâte und kurze Hosebonderie von Dunster zeigt jene Besonderheiten, die Anglonormannisch manchmal unzugânglich erscheinen lassen[…]“[3]

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Anglonormannisch

Quellen: