Analogradio

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Analogradio (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, n[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ das Analogradio
Genitiv des Analogradios
Dativ dem Analogradio
Akkusativ das Analogradio

Worttrennung:

Ana·log·ra·dio, kein Plural

Aussprache:

IPA: [anaˈloːkˌʁaːdi̯o]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Analogradio (Info)

Bedeutungen:

[1] Radiotechnik, kein Plural: Ausstrahlung von Radiosignalen, die analog übertragen werden
[2] Technik, umgangssprachlich: ein elektronisches Gerät, das auf Analogtechnik basiert und nur solche Funksendungen korrekt empfangen kann, die in analogen Verfahren ausgestrahlt werden

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Adjektiv analog und dem Substantiv Radio

Gegenwörter:

[1, 2] Digitalradio

Beispiele:

[1] „Trotz UKW und Stereo ist Analogradio auch heute weit von CD-Qualität entfernt.“[1]
[1] „Und wichtig für die Argumentation hier: Einige Dinge gäbe es nicht nur in schlechterer Qualität in dem Sinne, dass man halt von Digitalfunk wieder auf das alte UKW-Analogradio zurückgehen müsste; […].“[2]
[2] „Jeder lötkolbenbestückte Hobbybastler konnte ein altes Analogradio mit Widerständen, Kondensatoren und ein paar geübten Handgriffen so umbauen, dass sich der Empfangsbereich auch auf die von der Polizei genutzten Frequenzen erstreckte.“[3]
[2] „… und in der Klangtextur wird die gesprochene Sprache durch Stimmen ersetzt, die aus einem Radio zu kommen scheinen; andere Klänge klingen wie eine Sirene oder wie die Sendersuche auf einem Analogradio.[4]
[2] „Viele solcher Stationen existieren immer noch, doch das Analogradio des Hyundais hatte etwa eine Woche nach Ablauf der Garantie den Geist aufgegeben.“[5]
[2] „Die Musikwiedergabe der Digitalradio-Programme übernehmen, wie gehabt, das UKW-Radio und die Lautsprecher im Auto. Somit kann auf einfache Weise an jedem Analogradio DAB+ empfangen werden.“[6]
[2] „Dieses graue AM/FM Analogradio mit Tragegriff strahlt einen Hauch von Retro aus und ist sehr stylisch.“[7]
[2] „Um mit einem Analogradio über das Breitbandkabel weiter zu hören, benötigen Sie auch für das Radio einen digitalen Receiver.“[8]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Analogradio“ (Korpusbelege)

Quellen:

  1. Berliner Zeitung, 05.09.2005; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Analogradio
  2. Joachim Hertzberg, ‎Kai Lingemann, ‎Andreas Nüchter: Mobile Roboter: Eine Einführung aus Sicht der Informatik. 2012. Springer-Verlag. ISBN 9783642017261. Seite 339
  3. Nick Marten: Die Entwicklung des Radios im Zeitalter des Internets: Perspektiven sowie zukünftige Funktionen und Formen von Hörfunkangeboten. 2014. Diplomica Verlag. ISBN 9783842896833. Seite 42
  4. Willem Strank, Claus Tieber (Herausgeber): Jazz im Film. Beiträge zu Geschichte und Theorie eines intermedialen Phänomens. Lit Verlag, Wien 2014, ISBN 978-3-643-50614-6 (Zitiert nach Google Books)
  5. Robert Charles Wilson: Spin. Die Trilogie: Drei Romane. Heyne, München 2016, ISBN 978-3-641-17509-2 (Zitiert nach Google Books)
  6. DAB+ Nachrüstung mit einem Klick. In: Meinungsbarometer.info. Barthel Marquardt GbR, 2. Februar 2018, abgerufen am 7. April 2019.
  7. Produktinformationen „ClipSonic AM/FM Analogradio UKW/MW Tragegriff Retro grau RA1048G“. Salebo, abgerufen am 7. April 2019.
  8. Abschaltung analoger TV- und Rundfunksender. Oschatzer Wohnstätten GmbH, 1. Januar 2019, abgerufen am 7. April 2019.