Amtsbruder

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Amtsbruder (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ der Amtsbruder die Amtsbrüder
Genitiv des Amtsbruders der Amtsbrüder
Dativ dem Amtsbruder den Amtsbrüdern
Akkusativ den Amtsbruder die Amtsbrüder

Worttrennung:

Amts·bru·der, Plural: Amts·brü·der

Aussprache:

IPA: [ˈamt͡sˌbʁuːdɐ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Amtsbruder (Info)

Bedeutungen:

[1] männliche Person, die das gleiche oder wenigstens ein ähnliches (geistliches) Amt ausübt wie ein anderer

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Amt und Bruder sowie dem Fugenelement -s

Sinnverwandte Wörter:

[1] Kollege

Beispiele:

[1] „Der erlauchte Pontifex hatte mir, ohne je die Marchesa G. zu erwähnen, sehr schmeichelhafte Komplimente über die schöne Tabakdose gemacht, die mir Kardinal S. C. geschenkt hatte; und Kardinal Acquaviva verhehlte mir das Vergnügen nicht, das er beim Anblick der schönen Dose empfand, aus der mir sein großzügiger Amtsbruder seinen Negrillo zu kosten gegeben hatte.“[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Amtsbruder
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Amtsbruder
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Amtsbruder
[*] The Free Dictionary „Amtsbruder
[1] Duden online „Amtsbruder
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalAmtsbruder

Quellen:

  1. Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben von Erich Loos, Band 1. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 359.