Algerisch-Arabisch

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Algerisch-Arabisch (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, n[Bearbeiten]

Singular 1 Singular 2 Plural
Nominativ (das) Algerisch-Arabisch das Algerisch-Arabische
Genitiv (des) Algerisch-Arabisch
(des) Algerisch-Arabischs
des Algerisch-Arabischen
Dativ (dem) Algerisch-Arabisch dem Algerisch-Arabischen
Akkusativ (das) Algerisch-Arabisch das Algerisch-Arabische

Anmerkung:

Die Form „das Algerisch-Arabische“ wird nur mit bestimmtem Artikel verwendet. Die Form „Algerisch-Arabisch“ wird sowohl mit als auch ohne bestimmten Artikel verwendet.

Worttrennung:

Al·ge·risch-Ara·bisch, Singular 2: das Al·ge·risch-Ara·bi·sche, kein Plural

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Algerisch-Arabisch (Info)

Bedeutungen:

[1] die in Algerien gesprochene Form (teilweise als Dialekt bezeichnet) des Arabischen

Abkürzungen:

[1] ISO-639-3: arq

Synonyme:

[1] algerisches Arabisch

Oberbegriffe:

[1] maghrebinisches Arabisch, Arabisch, semitische Sprache

Beispiele:

[1] „Daneben wird das sogenannte Algerisch-Arabisch gesprochen, das praktische, das jedermann versteht. Es ist ein Dialekt des Hocharabischen. Daneben werden die Berbersprache Tamazight von den Berbern im Norden gesprochen und bei den Tuareg im Süden Tamahaq.“[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Wikipedia-Artikel „Algerisch-Arabisch
[1] Harald Haarmann: Sprachenalmanach: Zahlen und Fakten zu allen Sprachen der Welt. 1. Auflage. Campus Verlag, Frankfurt am Main 2002, ISBN 978-3593365725, Seite 132

Quellen:

  1. Birgit Agada, Adolf Schuster: Algerien: Kultur und Natur zwischen Mittelmeer und Sahara. 1. Auflage. Trescher Verlag, 2010, ISBN 978-3-89794-155-7, Seite 321