Achaikus

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Achaikus (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, m, Vorname[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ (der) Achaikus die Achaikusse
Genitiv (des Achaikus)
Achaikus’
der Achaikusse
Dativ (dem) Achaikus den Achaikussen
Akkusativ (den) Achaikus die Achaikusse
siehe auch: Grammatik der deutschen Namen

Alternative Schreibweisen:

[1] Achaichus

Worttrennung:

Acha·i·kus, Plural: Acha·i·kus·se

Aussprache:

IPA: [aˈxaːi̯kʊs]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Achaikus (Info)

Bedeutungen:

[1] männlicher Vorname

Abkürzungen:

[1] A.

Herkunft:

Der Name geht auf das altgriechische Adjektiv Άχάϊκος (Achaïkos→ grc (achaiisch)[1] zurück.[2] Er bedeutet demnach so viel wie ‚Mann aus Achaia‘. Auch kann er für ‚der Trauernde‘ stehen,[2] denn die Achaier erhielten ihren Namen von Achaios,[3] und dessen Name leitet sich wahrscheinlich vom altgriechischen ἄχος (achos→ grc (Schmerz, Betrübnis, Leid, Trauer)[4] her.

Beispiele:

[1] Achaikus hat mich zu einer Spritztour mit seinem neuen Motorrad eingeladen.

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Heinz Schumacher (Herausgeber): Die Namen der Bibel und ihre Bedeutung im Deutschen. 11. Auflage. Paulus-Buchhandlung KG, Heilbronn 2005, ISBN 3-87618-027-9, „Achaikus“, Seite 28

Quellen:

  1. Wilhelm Gemoll: Griechisch-deutsches Schul- und Handwörterbuch. Von Wilhelm Gemoll. Durchges. und erw. von Karl Vretska. Mit einer Einf. in die Sprachgeschichte von Heinz Kronasser. 9. Auflage. Oldenbourg, München 1991, ISBN 3-486-13401-9, „Άχάϊκος“, Seite 148
  2. 2,0 2,1 Heinz Schumacher (Herausgeber): Die Namen der Bibel und ihre Bedeutung im Deutschen. 11. Auflage. Paulus-Buchhandlung KG, Heilbronn 2005, ISBN 3-87618-027-9, „Achaikus“, Seite 28
  3. Wikipedia-Artikel „Achaios
  4. Wilhelm Gemoll: Griechisch-deutsches Schul- und Handwörterbuch. Von Wilhelm Gemoll. Durchges. und erw. von Karl Vretska. Mit einer Einf. in die Sprachgeschichte von Heinz Kronasser. 9. Auflage. Oldenbourg, München 1991, ISBN 3-486-13401-9, „ἄχος“, Seite 149


Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Achaichus