𒆍𒃲

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

abul (Sumerisch)[Bearbeiten]

Substantiv, Sachklasse[Bearbeiten]

Kasus Singular (→Plural)
Absolutiv 𒆍𒃲
Genitiv 𒆍𒃲𒆷 (abula(k))
Direktiv 𒆍𒃲𒇷 (abule)
Lokativ 𒆍𒃲𒀀 (abula)
Terminativ 𒆍𒃲𒂠 (abulšè)
Ablativ 𒆍𒃲𒋫 (abulta)
Komitativ 𒆍𒃲𒁕 (abulda)
Äquativ 𒆍𒃲𒁶 (abulgin)

Umschrift:

abul oder abula

Bedeutungen:

[1] Tor, Stadttor

Herkunft:

Die Etymologie des Wortes ist unklar. Aufgrund seiner Wortstruktur ist es möglicherweise nicht-sumerischer Herkunft. Die Keilschriftzeichen bedeuten 𒆍 ‚Tor‘ und 𒃲groß‘.

Beispiele:

[1] Abul Agadeka agin kuš minnibĝal? (Fluch über Akkad, Zeile 54)
Was für eine Müdigkeit existierte an den Toren Akkads?

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] The Pennsylvania Sumerian Dictionary: abula[GATE]