ἰσχυρός

ἰσχυρός (Altgriechisch)

Adjektiv

Nominativ Singular und Adverbia
	m	f	n	Adverb
Positiv	ἰσχυρός	ἰσχυρά	ἰσχυρόν	ἰσχυρῶς
Komparativ	ἰσχυρότερος	ἰσχυροτέρα	ἰσχυρότερον	ἰσχυρότερα
Superlativ	ἰσχυρότατος	ἰσχυροτάτη	ἰσχυρότατον	ἰσχυρότατα
Alle weiteren Formen: Flexion:ἰσχυρός

Worttrennung:

ἰ·σχυ·ρός, ἰ·σχυ·ρά, ἰ·σχυ·ρόν

Umschrift:

DIN 31634: ischyros, ischyra, ischyron

Bedeutungen:

[1] Kraft, Stärke besitzend: stark, kräftig, mächtig

[2] von hohem Ausmaß: gewaltig, heftig, groß

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] Kraft, Stärke besitzend: stark, kräftig, mächtig

Deutsch: stark, kräftig, mächtig Griechisch (Neu-): δυνατός (ðynatós) → el, mächtig: ισχυρός (ischyrós) → el

 [2] von hohem Ausmaß: gewaltig, heftig, groß

Deutsch: gewaltig, heftig, groß

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wilhelm Pape, bearbeitet von Max Sengebusch: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Griechisch-deutsches Handwörterbuch. Band 1: Α–Κ, Band 2: Λ–Ω. 3. Auflage, 6. Abdruck, Vieweg & Sohn, Braunschweig 1914. Stichwort „ἰσχυρός“.

[1, 2] Henry George Liddell, Robert Scott, revised and augmented throughout by Sir Henry Stuart Jones with assistance of Roderick McKenzie: A Greek-English Lexicon. Clarendon Press, Oxford 1940. Stichwort „ἰσχυρός“.

Quellen: