तारा

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

तारा (Marathi)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Umschrift:

tārā

Aussprache:

IPA: [taɾa]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Himmelskörper, der eigenes Licht abstrahl; Stern

Herkunft:

Erbwort von Sanskrit तारक (tāraka) → sa

Beispiele:

[1] हा तारा पाच प्रकाशवर्ष दूर आहे। (Hā tārā pāc prakāśvarṣ dūr āhe.)
Dieser Stern ist fünf Lichtjahre entfernt.

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Marathi-Wikipedia-Artikel „तारा
[1] Maxine Berntsen: A Basic Marathi-English Dictionary. American Institute of Indian Studies, New Delhi 1983, Seite 61.

तारा (Nepalesisch)[Bearbeiten]

Substantiv[Bearbeiten]

Kasus Singular Plural
Nominativ तारा ताराहरू
Genitiv ताराको ताराहरूको
Dativ-Akkusativ तारालाई ताराहरूलाई
Lokativ तारामा ताराहरूमा
Ablativ ताराबाट ताराहरूबाट
Instrumental-Ergativ ताराले ताराहरूले

Umschrift:

tārā

Aussprache:

IPA: [taɾa]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Himmelskörper, der eigenes Licht abstrahl; Stern

Herkunft:

Erbwort von Sanskrit तारक (tāraka) → sa[1]

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Nepalesischer Wikipedia-Artikel „तारा
[1] नेपाली शब्दकोश: तारा“ (nach Anmeldung)
[1] Ruth Laila Schmidt: A Practical dictionary of modern Nepali. Ratna Sagar, 1994, Seite 283.

Quellen:

  1. Ralph Lilley Turner: A comparative and etymological dictionary of the Nepali language. Kegan Paul, Trench, Trübner, London 1931, Seite 280.