گھوڑا

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

گھوڑا (Urdu)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Kasus Singular Plural
Casus rectus گھوڑا گھوڑے
Casus obliquus گھوڑے گھوڑوں
Vokativ گھوڑے گھوڑو

Umschrift:

ghoṛā

Aussprache:

IPA: [ɡʱoːˈɽɑː]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] großer Einhufer; Pferd

Herkunft:

Erbwort von Sanskrit घोटक (ghoṭaka) → sa

Beispiele:

[1] .اس گھوڑے کی چال تیز ہے (Is ghoṛe kī cāl tez hai.)
Dieses Pferd rennt schnell.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] گھوڑے کا بچہFohlen
[1] گھوڑے کا گوبرPferdedung
[1] گھوڑے کی دمPferdeschwanz

Wortbildungen:

[1] گھوڑا گاڑی

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Urdu-Wikipedia-Artikel „گھوڑا
[1] Rekhta: „گھوڑا
[1] Urdu Lughat: „گھوڑا

گھوڑا (West-Pandschabi)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Kasus Singular Plural
Casus rectus گھوڑا گھوڑے
Casus obliquus گھوڑے گھوڑیاں
Vokativ گھوڑیا گھوڑیو

Umschrift:

ghoṛā

Aussprache:

IPA: [kòːɽaː]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild گھوڑا (Info)

Bedeutungen:

[1] großer Einhufer; Pferd

Herkunft:

Erbwort von Sanskrit घोटक (ghoṭaka) → sa

Beispiele:

[1] .اوہ گھوڑے تے سوار ہو کے آیا (Uh ghoṛe te savār ho ke āyā.)
Er kam auf einem Pferd geritten.

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] West-Pandschabi-Wikipedia-Artikel „گھوڑا
[1] Punjabi-English Dictionary: „گھوڑا
[1] Kanwal Bashir, Abbas Kazmi: Punjabi-English dictionary. Dunwoody Press, Hyattsville, Maryland 2012, Seite 500.