مرة

مرة (Levantinisches Arabisch)

Substantiv, f

Singular	مرة (mara)
Plural	نسوان (niswān)

Umschrift:

DMG: mara

Aussprache:

IPA: [ˈmɑrˤɑ]

Bedeutungen:

[1] Frau

[2] Ehefrau, Gattin

Synonyme:

[1] ست (sitt)

[2] formell: زوجة (zawže)

Männliche Wortformen:

[1] رجال (rižžāl), زلمة (zalame)

[2] جوز (žōz), زوج (zōž)

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1], [2] J. Elihay: The Olive Tree Dictionary: A Transliterated Dictionary of Eastern Arabic (Palestinian). 2. Auflage. Minerva Publishing House, 2012, ISBN 978-965-7397-06-0, Seite 334 .

[1] Karl Stowasser, Moukhtar Ani: A Dictionary of Syrian Arabic: English-Arabic. Georgetown University Press, Washington, D.C. 2004, ISBN 978-1-58901-105-2, Seite 265 .

[1] Karl Stowasser, Moukhtar Ani: A Dictionary of Syrian Arabic: English-Arabic. Georgetown University Press, Washington, D.C. 2004, ISBN 978-1-58901-105-2, Seite 263 .

Substantiv, f

Singular	مرة (marra)
Dual	مرتين (marrtēn)
Plural	مرات (marrāt)

Umschrift:

DMG: marra

Aussprache:

IPA: [ˈmɑrˤːɑ]

Bedeutungen:

[1] Mal (Zeitpunkt)

als Adverb: einmal

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] J. Elihay: The Olive Tree Dictionary: A Transliterated Dictionary of Eastern Arabic (Palestinian). 2. Auflage. Minerva Publishing House, 2012, ISBN 978-965-7397-06-0, Seite 336 .

[1] Karl Stowasser, Moukhtar Ani: A Dictionary of Syrian Arabic: English-Arabic. Georgetown University Press, Washington, D.C. 2004, ISBN 978-1-58901-105-2, Seite 243, 163 .