تاج

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

تاج (Belutschi)[Bearbeiten]

Substantiv[Bearbeiten]

Umschrift:

tāj

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Kopfzierde, die von Herrschern als Zeichen der Macht getragen wird; Krone

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Ahmad Mumtaz: Baluchi glossary. Dunwoody Press, 1985, Seite 18.
[1] Balochi Dictionary: „تاج

اج (Brahui)[Bearbeiten]

Substantiv[Bearbeiten]

Umschrift:

tāj

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Kopfzierde, die von Herrschern als Zeichen der Macht getragen wird; Krone

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Brahui Dictionary: „تاج

تاج (Sindhi)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Kasus Singular Plural
Casus rectus تاج‎ (tāju تاج‎ (tāja
Casus obliquus تاج‎ (tāja تاجن‎ (tājani
Vokativ تاج‎ (tāja تاجو‎ (tājo

Vokalisierung:

تاجُ

Umschrift:

tāju

Aussprache:

IPA: [tɑːɟʊ]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Kopfzierde, die von Herrschern als Zeichen der Macht getragen wird; Krone

Herkunft:

von arabisch تاج (tāj) → ar

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Sindhischer Wikipedia-Artikel „تاج
[1] Online Sindhi Dictionaries: „تاج
[1] Sindhiana: „تاج
[1] نبي بخش خان بلوچ: جامع سنڌي لغات. سنڌي ادبي بورڊ, حيدرآباد 1988, Seite 429.

تاج (Urdu)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Kasus Singular Plural
Casus rectus تاج تاج
Casus obliquus تاج تاجوں
Vokativ تاج تاجو

Umschrift:

tāj

Aussprache:

IPA: [tɑːd͡ʒ]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Kopfzierde, die von Herrschern als Zeichen der Macht getragen wird; Krone

Herkunft:

von arabisch تاج (tāj) → ar

Beispiele:

[1] .بادشاہ کے سر پر تاج زیبا ہے (Bādšāh ke sar par tāj zebā hai.)
Den Kopf des Königs ziert eine Krone.

Wortbildungen:

[1] تاج دار

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Rekhta: „تاج
[1] Urdu Lughat: „تاج

تاج (Usbekisch)[Bearbeiten]

„تاج“ ist eine Schreibung von toj, die von Usbekischsprechern in Afghanistan verwendet wird.

تاج (West-Pandschabi)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Kasus Singular Plural
Casus rectus تاج تاج
Casus obliquus تاج تاجاں
Vokativ تاجا تاجو

Umschrift:

tāj

Aussprache:

IPA: [taːd͡ʒ]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Kopfzierde, die von Herrschern als Zeichen der Macht getragen wird; Krone

Herkunft:

von arabisch تاج (tāj) → ar

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Punjabi-English Dictionary: „تاج