սխտոր

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

սխտոր (Armenisch)[Bearbeiten]

Substantiv[Bearbeiten]

Singular Plural

Nominativ սխտոր սխտորներ

Genitiv սխտորի սխտորների

Dativ սխտորին սխտորների

Akkusativ սխտոր սխտորներ

Ablativ

Instrumental

Lokativ

[1] սխտոր

Worttrennung:

սըխ·տոր, Plural: սըխ·տոր·ներ

Umschrift:

səkhtor

Aussprache:

IPA: [səxtoɾ], Plural: [səxtoɾnɛɾ]
Hörbeispiele: —, Plural:

Bedeutungen:

[1] Knoblauch m

Herkunft:

Metathese zu mundartlich խստոր (sxtor), urarmenisch *skodor, aus einem mediterranen Substrat *skʰorod- entlehnt, vergleiche griechisch σκόρδο (skórdo) → el, albanisch hudhër → sq.[1]

Gegenwörter:

[1] մաղադանոս (maghadanos): Petersilie f
[1] գինձ (ginds): Koriander m
[1] քիմոն (kimon): Kreuzkümmel m
[1] պղպեղ (pəghpegh): Pfeffer m

Oberbegriffe:

[1] խոտ (chot): Kraut n
[1] համեմունք (hamemunk): Gewürz n
[1] բույս (bujs): Pflanze f

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] սխտորիպճեղ (səkhtoripətschegh): Knoblauchzehe
[1] սխտորգուշ (səkhtorgusch): Holzmörser, speziell für Knoblauch

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Armenischer Wikipedia-Artikel „սխտոր

Quellen:

  1. Robert Beekes: Etymological Dictionary of Greek. Brill, Leiden 2010, Seite 1358.