учить

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

учить (Russisch)[Bearbeiten]

Verb[Bearbeiten]

Zeitform Person Wortform
Präsens я учу
ты учишь
он, она, оно учит
мы учим
вы учите
они учат
Präteritum unvollendet, m учил
vollendet, m [[[1] выучил
[2] обучил#[1] выучил
[2] обучил (Russisch)|[1] выучил
[2] обучил]]
Imperativ unvollendet, Sg. учи!
vollendet, Sg. [[[1] выучи!
[2] обучи#[1] выучи!
[2] обучи (Russisch)|[1] выучи!
[2] обучи]]!
Alle weiteren Formen: Flexion:учить

Worttrennung:

у·чить

Aussprache:

IPA: [ʊˈt͡ɕitʲ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild учить (Info)

Bedeutungen:

[1] studieren, lernen
[2] lehren, unterrichten, beibringen

Herkunft:

von der urslawischen Form *učiti, vgl. altrussisch учити, укъ, altslawisch ѹчити, ѹчѫ, ukrainisch учити, weißrussisch. вучыць, навука, bulgarisch уча, serbokroatisch у̀чити, у̀чи̑м, slowenisch učíti, tschechisch učit, slowakisch učiť, polnisch uczyć, uczę; verwandt mit altpreußisch iaukint und litauisch jaukìnti

Synonyme:

[1] изучать; учиться, обучаться; штудировать, зубрить
[2] обучать, преподавать, поучать

Gegenwörter:

[1] забывать, разучиваться
[2] запускать

Beispiele:

[1] Я учу итальянский язык каждый день.
Ich lerne Italienisch jeden Tag.
[1] Я учу (im Sinne изучаю) искусство.
Ich studiere Kunst.
[2] Но ты не можешь учить! У тебя же нет образования!
Aber du kannst nicht unterrichten! Du hast keine Ausbildung!

Redewendungen:

[1] учить наизусть
[2] учить уму-разуму, дурака учить — только портить, не учи учёного, яйца курицу не учат

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] учить наизусть
[2] учить уму разуму/хорошему/плохому

Wortbildungen:

обучить, научить, переучить, заучить, подучить, выучить; учиться, выучиться, обучиться, переучиться, научиться; учитель, учительница, ученик, учение, выучка; ученический, учебный

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] LEO Russisch-Deutsch, Stichwort: „учить
[1] PONS Russisch-Deutsch, Stichwort: „учить
[1] dict.cc Russisch-Deutsch, Stichwort: „учить
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalучить
[1] The Free Dictionary „учить
Ähnliche Wörter:
удить, мучить, сучить, умыть, урыть

учить (Ukrainisch)[Bearbeiten]

Konjugierte Form[Bearbeiten]

Worttrennung:

учить

Aussprache:

IPA: [uˈt͡ʃɪc]
Hörbeispiele:
Reime: -ɪc

Grammatische Merkmale:

  • 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs учити
учить ist eine flektierte Form von учити.
Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:учити.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag учити.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.