расти

расти (Mazedonisch)

Konjugierte Form

Worttrennung:

рас·ти

Umschrift:

DIN 1460: rasti

Aussprache:

IPA: [ˈrasti]

Hörbeispiele: —

Grammatische Merkmale:

• 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs расте

расти ist eine flektierte Form von расте. Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:расте. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag расте. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

расти (Russisch)

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	я	расту
	ты	растёшь
	он, она, оно	растёт
	мы	растём
	вы	растёте
	они	растут
Präteritum	unvollendet, m	рос
	vollendet, m	вырос
Imperativ	unvollendet, Sg.	расти
	vollendet, Sg.	вырасти
Alle weiteren Formen: Flexion:расти

	Aspekt
unvollendet	расти
vollendet	вырасти

Worttrennung:

ра·сти́

Umschrift:

DIN 1460: rasti

Aussprache:

IPA: [rɐˈsʲtʲi]

Hörbeispiele:  расти ^(Info)

Bedeutungen:

[1] wachsen, größer werden

Herkunft:

Von urslawisch *orsti, altslawisch расти, растѫ (altgriechisch αὑξάνεσθαι, φύεσθαι); vgl.: ukrainisch рости (rosty^☆) ^→ uk, weißrussisch расці (rasci^☆) ^→ be, bulgarisch раста (rasta^☆) ^→ bg, serbokroatisch расти ^→ sh, slowenisch rásti ^→ sl, tschechisch růst ^→ cs, slowakisch rásť ^→ sk, polnisch rość ^→ pl, obersorbisch rosć ^→ dsb, niedersorbisch rosć ^→ hsb, polabisch rüst.

Synonyme:

[1] увеличиваться, нарастать, возрастать

Gegenwörter:

[1] уменьшаться, съёживаться, снижаться

Unterbegriffe:

[1] повышаться

Beispiele:

[1] Население растёт.

Die Bevölkerung wächst.

[1] Вдоль дороги росли деревья.

Längs der Straße wuchsen Bäume.

Redewendungen:

[1] расти не по дням, а по часам

Wortbildungen:

рост, росток, растение, растительность, подросток; рослый, растущий; вырасти, зарасти, подрасти, обрасти, вырастать, зарастать, обрастать

Übersetzungen

 [1] wachsen, größer werden

Deutsch: wachsen Englisch: Französisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] LEO Russisch-Deutsch, Stichwort: „расти“

[1] PONS Russisch-Deutsch, Stichwort: „расти“

[1] dict.cc Russisch-Deutsch, Stichwort: „расти“

[1] The Free Dictionary „расти“

[1] грамота.ру online: „расти“

Ähnliche Wörter (Russisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: пасти