правя кули във въздуха

правя кули във въздуха (Bulgarisch)

Redewendung

Umschrift:

DIN 1460: právja kúli văv vắzduha

ISO 9: právâ kúli vʺv vʺ́zduha

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] realitätsferne Ideen, Pläne, Wünsche haben; realitätsferne Pläne machen; sich utopischen Hoffnungen, Vorstellungen hingeben (wortwörtlich: „Türme in der/die Luft machen“)

Alle weiteren Informationen zu diesem Begriff befinden sich im Eintrag „вдигам въздушни кули“.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Институт за български език: Речник на българския език, „кула“