новый

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

новый (Russisch)[Bearbeiten]

Adjektiv, m[Bearbeiten]

Positiv Komparativ Superlativ
но́вый бо́лее но́вый
бо́лее нове́е
са́мый но́вый
са́мый нове́йший
Alle weiteren Formen: Flexion:новый

Worttrennung:

но́·вый, но́·ва·я, но́·во·е, но́·вы·е

Aussprache:

IPA: [ˈno̞vɨ̞j]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild новый (Info)

Bedeutungen:

[1] neu

Herkunft:

Von urslawisch *novъ, altrussisch, altslawisch новъ; vgl. ukrainisch новий, bulgarisch нов, serbokroatisch но̑в, slowenisch nov, tschechisch, slowakisch nový, polnisch nоwу.

Gegenwörter:

[1] старый, прежний

Beispiele:

[1] Каждый день у неё новое платье.
Jeden Tag hat sie ein neues Kleid.

Redewendungen:

[1] смотреть, как баран на новые ворота

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Новый год

Wortbildungen:

[1] новенький; новизна, новобранец, новость

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] LEO Russisch-Deutsch, Stichwort: „новый
[1] PONS Russisch-Deutsch, Stichwort: „новый
[1] dict.cc Russisch-Deutsch, Stichwort: „новый
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikonновый
[1] The Free Dictionary „новый
[1] грамота.ру online: „новый