мундир

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

мундир (Russisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Kasus Singular Plural
Nominativ мундир мундиры
Genitiv мундира мундиров
Dativ мундиру мундирам
Akkusativ мундир мундиры
Instrumental мундиром мундирами
Präpositiv мундире мундирах

Worttrennung:

мун·дир, Plural: мун·ди·ры

Aussprache:

IPA: [mʊnˈdʲir], Plural: [mʊnˈdʲirɨ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild мундир (Info), Plural:

Bedeutungen:

[1] Kleidung: militärische oder zivile Uniform, Montur

Herkunft:

Entlehnung aus dem deutschen Montur[1]

Synonyme:

[1] униформа, форма

Oberbegriffe:

[1] одежда

Beispiele:

[1] „После обеда гимназист вернулся в свою комнату, вынул из кармана купон и мелочь и бросил на стол, а потом снял мундир, надел куртку.“[2]
Nach dem Mittagessen kehrte der Gymnasiast auf sein Zimmer zurück, nahm aus seiner Tasche den Coupon und Kleingeld heraus und warf sie auf den Tisch, danach legte er seine Uniform ab und zog eine Jacke an.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] надевать (надеть) мундир
[1] генеральский мундир, офицерский мундир

Wortbildungen:

[1] мундирный

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Russischer Wikipedia-Artikel „мундир
[1] PONS Russisch-Deutsch, Stichwort: „мундир
[1] LEO Russisch-Deutsch, Stichwort: „мундир
[1] грамота.ру online: „%EC%F3%ED%E4%E8%F0
[1] Российская Академия Наук, Институт лингвистических исследований (Анастасия Петровна Евгеньева): Словарь русского языка (МАС). 4. Auflage. Том 2. К–О, «Русский язык», Полиграфресурсы, Moskau 1999, ISBN 5-200-02674-1, Stichwort „мундир“, Seite 311.

Quellen:

  1. Российская Академия Наук, Институт лингвистических исследований (Анастасия Петровна Евгеньева): Словарь русского языка (МАС). 4. Auflage. Том 2. К–О, «Русский язык», Полиграфресурсы, Moskau 1999, ISBN 5-200-02674-1, Stichwort „мундир“, Seite 311.
  2. Russischer Wikisource-Quellentext „Лев Николаевич Толстой, Фальшивый купон, 1. Teil, Kapitel 1