грязно

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

грязно (Russisch)[Bearbeiten]

Adverb[Bearbeiten]

Worttrennung:

гряз·но

Umschrift:

DIN 1460: grjazno

Aussprache:

IPA: [ˈɡrʲæznə]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] schmutzig, dreckig
[2] unflätig

Herkunft:

vom Adjektiv грязный (grjaznyj→ ru

Synonyme:

[1, 2] нечисто

Gegenwörter:

[1, 2] чисто

Beispiele:

[1] Начнём там, где грязно.
Fangen wir da an, wo es schmutzig ist.
[2] Он грязно ругался на своего шефа.
Er schimpfte unflätig über seinen Chef.

Sprichwörter:

[1] чистому всё чисто, грязному всё грязно - Dem Reinen ist alles rein, den Schweinen wird alles Schwein.

Wortbildungen:

грязновато, прегрязно

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] PONS Russisch-Deutsch, Stichwort: „грязно