герб

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

герб (Russisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Kasus Singular Plural
Nominativ герб гербы
Genitiv герба гербов
Dativ гербу гербам
Akkusativ герб гербы
Instrumental гербом гербами
Präpositiv гербе гербах

Umschrift:

DIN 1460: gerb

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele: Lautsprecherbild герб (Info)

Bedeutungen:

[1] Wappen

Herkunft:

über das polnische herb → pl von mittelhochdeutsch erbeErbe‘ entlehnt[1]

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

Relativadjektiv: гербовый

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] RUW – Das Russisch-Deutsche Universalwörterbuch (Online-Version) „герб
[1] грамота.ру online: „герб

Quellen:

  1. Vasmer’s Etymological Dictionary: „герб“.

герб (Ukrainisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular Plural

Nominativ герб герби

Genitiv герба гербів

Dativ гербові
гербу
гербам

Akkusativ герб герби

Instrumental гербом гербами

Lokativ гербі гербах

Vokativ гербе герби

Worttrennung:

герб

Umschrift:

DIN 1460: herb

Aussprache:

IPA: [ɦɛrb]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild герб (Info)

Bedeutungen:

[1] Wappen

Herkunft:

über das polnische herb → pl von mittelhochdeutsch erbeErbe‘ entlehnt[1]

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

Relativadjektiv: гербовий

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Ukrainischer Wikipedia-Artikel „Герб
[1] Горох, Wörterbücher zur ukrainischen Sprache auf goroh.pp.ua; Stichwort „герб“ (Flexion)
[1] Словник, Definition und Orthographie auf slovnyk.ua; Stichwort „герб

Quellen:

  1. Етимологічний словник української мови auf goroh.pp.ua; Stichwort „герб“.

герб (Weißrussisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular Plural

Nominativ герб гербы

Genitiv герба гербоў
гербаў

Dativ гербу гербам

Akkusativ герб гербы

Instrumental гербом гербамі

Lokativ гербе гербах

Anmerkung:

Die Betonung der Flexionsformen im Singular liegt stets auf der zweiten Silbe, kann im Plural aber sowohl auf der ersten als auch auf der zweiten Silbe liegen. Dies äußert sich beim Genitiv Plural in der Schreibweise: Bei гербоў liegt die Betonung auf dem о, bei гербаў auf dem е.[1]

Umschrift:

DIN 1460: herb

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Wappen

Herkunft:

über das polnische herb → pl von mittelhochdeutsch erbeErbe‘ entlehnt[2]

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

Relativadjektiv: гербавы

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Verbum – Анлайн Слоўнік Беларускай Мовы; Stichwort „герб
[*] slounik.org: беларускія слоўнікі і энцыкляпэдыі; Stichwort „герб

Quellen:

  1. Vergleiche slounik.org: беларускія слоўнікі і энцыкляпэдыі; Stichwort „герб“.
  2. Этымалагічны слоўнік беларускай мовы (1978–2017) auf verbum.by; Stichwort „герб“.