φασούλι

φασούλι (Neugriechisch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	το φασούλι	τα φασούλια
Genitiv	του φασουλιού	των φασουλιών
Akkusativ	το φασούλι	τα φασούλια
Vokativ	φασούλι	φασούλια

Nebenformen:

φασόλι

Worttrennung:

φα·σού·λι, Plural: φα·σού·λια

Umschrift:

fasoúli

Aussprache:

IPA: [faˈsuli], Plural: [faˈsulʲa]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Botanik: Bohne

Synonyme:

[1] φασόλι

Oberbegriffe:

[1] λαχανικό (Gemüse) ^→ el, όσπριο (Hülsenfrucht) ^→ el

Beispiele:

[1] Beginn eines Rezeptes für Bohenesuppe: Βάζουμε τα φασόλια σε κατσαρόλα με μπόλικο κρύο νερό.

Wir geben die Bohnen in einen Topf mit reichlich kaltem Wasser.

Redewendungen:

[1] Φασούλι με φασούλι γεμείζει το σακούλι.

Bohne für Bohne füllt sich der Beutel. (Freie Übertragung)

Wortbildungen:

φασολάκια (Brechbohnen) ^→ el

φασολάδα (Bohnensuppe) ^→ el

φασολιά (Bohnenpflanze, Gartenbohne) ^→ el

Übersetzungen

 [1] Botanik: Bohne

Arabisch: فاصولِيا () → ar (‏fāṣūliyā) Bulgarisch: фасул (fasul☆) → bg (fassúl) Französisch: haricot → fr Italienisch: fagiolo → it Kroatisch: pasulj → hr Latein: phaseolus → la Polnisch: fasola → pl Portugiesisch: feijão → pt Russisch: фасоль (fasolʹ☆) → ru (fassol) Serbisch: пасуљ (pasulj☆) → sr Slowakisch: fazuľa → sk Spanisch: frijol → es Tschechisch: fazole → cs Türkisch: fasulye → tr Ungarisch: paszuly → hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Neugriechischer Wikipedia-Artikel „φασόλι“

[1] Neugriechischer Wiktionary-Eintrag φασούλι

[1] Μανόλης Τριανταφυλλίδης: Λεξικό της κοινής νεοελληνικής: „φασούλι“

[1] PONS Griechisch-Deutsch, Stichwort: „φασόλι“

[1] dict.cc Griechisch-Deutsch, Stichwort: „φασόλια“