πρᾶγμα

πρᾶγμα (Altgriechisch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	τὸ πρᾶγμα	τὰ πράγματα
Genitiv	τοῦ πράγματος	τῶν πραγμάτων
Dativ	τῷ πράγματι	τοῖς πράγμασι(ν)
Akkusativ	τὸ πρᾶγμα	τὰ πράγματα
Vokativ	(ὦ) πρᾶγμα	(ὦ) πράγματα

Worttrennung:

πρᾶγ·μα, Plural: πράγ·μα·τα

Umschrift:

DIN 31634: pragma

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] etwas, das vollbracht wurde: Handlung, Tat

[2] etwas, das gemacht wurde: Ding, Sache

[3] Plural auch: Verhältnisse

[4] Plural auch: [3] auf den Staat bezogen: Staatsangelegenheiten

[5] das, was die Person innehat, die sich mit [4] beschäftigt: Staatsmacht

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] etwas, das vollbracht wurde: Handlung, Tat

Deutsch: Handlung f, Tat f

 [2] etwas, das gemacht wurde: Ding, Sache

Deutsch: Ding n, Sache f

 [3] Plural auch: Verhältnisse

Deutsch: Verhältnisse n Pl.

 [4] ?

Deutsch: Staatsangelegenheiten f Pl.

 [5] ?

Deutsch: Staatsmacht f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–5] Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Griechisch - Deutsches Handwörterbuch (in zwei Bänden). 3. Auflage. Vieweg und Sohn, Braunschweig 1914 , Band 2, Seite 692, Eintrag „πρᾶγμα“