Zum Inhalt springen

εσείς

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Kasus 2. Person
SingularPlural
betontunbetontbetontunbetont
Nominativεσύεσείς
Genitivεσένασουεσάςσας
Akkusativεσένασεεσάςσας
Alle weiteren Formen: Neugriechische Personalpronomen

Worttrennung:

εσείς

Aussprache:

IPA: [ɛˈsis]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Personalpronomen der 2. Person Plural; ihr
[2] Höflichkeitsform für die 2. Person; Sie

Herkunft:

Erbwort aus dem mittelgriechischen εσείς (eseis)  grc, das aus εσύ (esy)  grc entweder durch den Zusatz von -ς (-s) oder den Ersatz des auslautenden -ύ (-y) in Analogie zu εμείς (emeis)  grc gebildet wurde[1]

Beispiele:

[1]
[2]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1, 2] PONS Griechisch-Deutsch, Stichwort: „εσείς
[1, 2] Langenscheidt Griechisch-Deutsch, Stichwort: „εσείς
[1, 2] Μανόλης Τριανταφυλλίδης: Λεξικό της κοινής νεοελληνικής: „εσύ

Quellen:

  1. Μανόλης Τριανταφυλλίδης: Λεξικό της κοινής νεοελληνικής: „εσύ