δειλός

δειλός (Altgriechisch)

Adjektiv

Nominativ Singular und Adverbia
	m	f	n	Adverb
Positiv	δειλός	δειλή	δειλόν	δειλῶς
Komparativ	δειλότερος	δειλοτέρα	δειλότερον	δειλότερα
Superlativ	δειλότατος	δειλοτάτη	δειλότατον	δειλότατα
Alle weiteren Formen: Flexion:δειλός

Worttrennung:

Umschrift:

DIN 31634: deilos, deilē, deilon

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] sich kaum Gefahren stellend: furchtsam, feig

[2] der Verurteilung wert auf Grund von [1]: schlecht, schwach, verderblich

[3] des Bejammerns wert auf Grund von [1]: unglücklich, bejammernswert, bemitleidenswert, elend, arm

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] sich kaum Gefahren stellend: furchtsam, feig

Deutsch: furchtsam, feig

 [2] ?

Deutsch: schlecht, schwach, verderblich

 [3] ?

Deutsch: unglücklich, bejammernswert, bemitleidenswert, elend, arm

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Griechisch - Deutsches Handwörterbuch (in zwei Bänden). 3. Auflage. Vieweg und Sohn, Braunschweig 1914 , Band 1, Seite 537, Eintrag „δειλός“

Ähnliche Wörter:

δεινός