švédský

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

švédský (Tschechisch)[Bearbeiten]

Adjektiv[Bearbeiten]

Positiv Komparativ Superlativ
švédský
Alle weiteren Formen: Flexion:švédský

Worttrennung:

švéd·ský

Aussprache:

IPA: [ˈʃvɛːt͡skiː]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] zum Volk der Schweden gehörend; schwedisch
[2] zum nordeuropäischen Land Schweden gehörend; schwedisch
[3] zur Sprache Schwedisch gehörend; schwedisch

Herkunft:

abgeleitet vom Substantiv Švédsko

Beispiele:

[2] Tradičně nese švédská jednokorunová mince obraz úřadujícího švédského panovníka na jedné straně a obraz státního znaku (nebo koruny), na straně druhé.
Traditionell trägt die schwedische Ein-Kronen-Münze das Bild des amtierenden schwedischen Monarchen auf der einen Seite und ein Bild des Staatswappens (oder einer Krone) auf der anderen.
[*] „Připravujeme švédský stůl a každý tam má to, co má rád. Je tam uzené, vinná klobása, řízek, kuře, ryba, krokety, brambory, hranolky… Ségra je veganka, takže nesmí chybět veganské jídlo.“[1]
Wir bereiten einen Buffettisch vor und jeder findet dort das, was er gerne hat. Dort gibt es Selchfleisch, Weinbratwurst, Schnitzel, Huhn, Fisch, Kroketten, Kartoffel, Pommes frites… Die Schwester ist Veganerin, also darf auch veganisches Essen nicht fehlen.

Wortfamilie:

Švédsko, Švéd

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „švédský
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „švédský
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „švédský

Quellen:

  1. Mladá fronta DNES vom 14. Dezember 2020