İslam

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

İslâm (Türkisch)[Bearbeiten]

Substantiv[Bearbeiten]

Kasus Singular Plural
Nominativ İslam [[İslamlar
İslam'lar|İslamlar
İslam'lar]]
Akkusativ İslam'a [[İslamlara
İslam'lara|İslamlara
İslam'lara]]
Dativ İslam'ı [[İslamları
İslam'ları|İslamları
İslam'ları]]
Lokativ İslam'da [[İslamlarda
İslam'larda|İslamlarda
İslam'larda]]
Ablativ İslam'dan [[İslamlardan
İslam'lardan|İslamlardan
İslam'lardan]]
Genitiv İslam'ın [[İslamların
İslam'ların|İslamların
İslam'ların]]
Alle weiteren Formen: Flexion:İslam

Worttrennung:

İs·lam, Plural: İs·lam·lar

Aussprache:

IPA: [isˈɫam], Plural: [isɫamˈlaɾ]
Hörbeispiele: —, Plural:

Bedeutungen:

[1] der Islam

Synonyme:

[1] İslamiyet, Müslümanlık

Beispiele:

[1] „Gerçekte Allah katında din, İslâm'dır. Ancak kitab verilenler, kendilerine ilim geldikten sonra aralarındaki ihtirastan dolayı ayrılığa düştüler. Kim Allah'ın ayetlerini inkâr ederse şüphesiz ki Allah, hesabı çabuk görendir.“[1]
Die Religion bei Gott ist der Islam. Diejenigen, denen das Buch zugekommen ist, sind erst uneins geworden, nachdem das Wissen zu ihnen gekommen war, dies aus ungerechter Auflehnung untereinander. Wenn aber jemand die Zeichen Gottes verleugnet - siehe, Gott ist schnell im Abrechnen.

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Türkischer Wikipedia-Artikel „İslâm
[1] Suupso.de, Wörterbuch Türkisch-Deutsch „İslâm
[1] PONS Türkisch-Deutsch, Stichwort: „İslâm

Quellen:

  1. İbn-i Kesîr: Kur'ân-ı Kerim » ÂLİ İMRÂN » 3/ÂLİ İMRÂN-19. Kur'an Meâli.org, abgerufen am 3. Dezember 2014 (HTML, Türkisch).