černá díra

černá díra (Tschechisch)

Wortverbindung, f

	Singular	Plural
Nominativ	černá díra	černé díry
Genitiv	černé díry	černých děr
Dativ	černé díře	černým dírám
Akkusativ	černou díru	černé díry
Vokativ	černá díro	černé díry
Lokativ	černé díře	černých dírách
Instrumental	černou dírou	černými dírami

Worttrennung:

čer·ná dí·ra

Aussprache:

IPA: [t͡ʃɛrnaː ɟiːra]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Astronomie: Schwarzes Loch

Beispiele:

[1] Černé díry byly teoreticky předpovězeny obecnou teorií relativity publikovanou v roce 1915 Albertem Einsteinem.

Schwarze Löcher wurden durch die Allgemeine Relativitätstheorie, veröffentlicht im Jahr 1915 durch Albert Einstein, theoretisch vorhergesagt.

[1] „Díky Hubbleovu teleskopu se v posledních desetiletích zjistilo, že všechny galaxie mají ve svých centrech černé díry.“

Dank dem Hubble-Weltraumteleskop wurde in den letzten Jahrzehnten festgestellt, dass alle Galaxien in ihren Zentren Schwarze Löcher haben.

Übersetzungen

 [1] Schwarzes Loch

Deutsch: Schwarzes Loch Englisch: black hole → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „černá díra“

[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „černá díra“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „černá díra“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „černá díra“

[1] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „černá díra“

Quellen: