Zum Inhalt springen

ústava

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Singular Plural
Nominativ ústava ústavy
Genitiv ústavy ústav
Dativ ústavě ústavám
Akkusativ ústavu ústavy
Vokativ ústavo ústavy
Lokativ ústavě ústavách
Instrumental ústavou ústavami

Worttrennung:

ústa·va

Aussprache:

IPA: [ˈuːstava]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Politik: Grundsätze eines Staates, die die Rechte und Pflichten der Bürger festlegen; Verfassung, Grundgesetz

Synonyme:

[1] konstituce

Beispiele:

[1] „V ústavách některých zemí je tato situace řešena tak, že když se nepodaří sestavit novou vládu v určité lhůtě, je možné vyhlásit nové volby.“[1]
In den Verfassungen einiger Länder wird diese Situation so gelöst, dass es möglich ist, Neuwahlen auszurufen, wenn es nicht gelingt, innerhalb einer bestimmten Frist eine neue Regierung zu bilden.

Wortfamilie:

ústavní, ustavit

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „ústava
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „ústava
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „ústava
[1] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „ústava

Quellen:

  1. Hospodářské noviny, 1. 6. 1998, zitiert nach korpus.cz

Ähnliche Wörter (Tschechisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: ústav