ästimieren

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

ästimieren (Deutsch)[Bearbeiten]

Verb[Bearbeiten]

Person Wortform
Präsens ich ästimiere
du ästimierst
er, sie, es ästimiert
Präteritum ich ästimierte
Konjunktiv II ich ästimierte
Imperativ Singular ästimiere!
ästimier!
Plural ästimiert!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
ästimiert haben
Alle weiteren Formen: Flexion:ästimieren

Alternative Schreibweisen:

veraltet: estimieren

Worttrennung:

äs·ti·mie·ren, Präteritum: äs·ti·mier·te, Partizip II: äs·ti·miert

Aussprache:

IPA: [ɛstiˈmiːʁən]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild ästimieren (Info)
Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

[1] veraltend: wertschätzen
[2] veraltet: Zahlenwerte, Größen oder Ähnliches aufgrund bekannter Tatsachen näherungsweise bestimmen

Herkunft:

von gleichbedeutend französisch estimer → fr entlehnt, das auf lateinisch aestimare → la „abschätzen“, „würdigen“ zurückgeht[1]

Synonyme:

[1] wertschätzen
[2] schätzen

Beispiele:

[1] Er hat sich bislang nicht geäußert; er scheint die Offerte nicht zu ästimieren.
[2]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ästimieren
[1, 2] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – Fremdwörterbuch „ästimieren
[1] The Free Dictionary „ästimieren
[1] Duden online „ästimieren
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalästimieren
[1] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „ästimieren“ auf wissen.de
[1] Wahrig Fremdwörterlexikon „ästimieren“ auf wissen.de

Quellen:

  1. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Seite 151.