ännu

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

ännu (Schwedisch)[Bearbeiten]

Adverb[Bearbeiten]

Worttrennung:

än·nu

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele: Lautsprecherbild ännu (Info)

Bedeutungen:

[1] zeitlich: noch, noch immer, immer noch
[2] steigernd: noch (mehr davon in dieser Art)

Sinnverwandte Wörter:

[1] fortfarande
[2] till, ytterligare

Beispiele:

[1] Ännu har inget hänt.
Bis jetzt ist noch nichts passiert.
Bis jetzt ist noch immer nichts passiert.
Bis jetzt ist immer noch nichts passiert.
[1] De kom inte ännu.
Sie sind noch nicht gekommen.
[1] Jag är ännu inte klar.
Ich bin noch nicht fertig.
[2] Ännu en sak innan jag glömmer det.
Eine Sache noch, bevor ich es vergesse.
[2] Titta! Det här är ännu bättre!
Schau mal! Das hier ist noch besser!

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 (ännu)
[1, 2] Lexin „ännu
[1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „ännu
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikonännu
[1] Langenscheidt Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „ännu
[1] PONS Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „ännu

Ähnliche Wörter (Schwedisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: meny