Übertragungswagen

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Übertragungswagen (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular Plural 1 Plural 2
Nominativ der Übertragungswagen die Übertragungswagen die Übertragungswägen
Genitiv des Übertragungswagens der Übertragungswagen der Übertragungswägen
Dativ dem Übertragungswagen den Übertragungswagen den Übertragungswägen
Akkusativ den Übertragungswagen die Übertragungswagen die Übertragungswägen
[1] Ein Übertragungswagen.

Anmerkung:

Der Plural 2 wird in Süddeutschland und Österreich verwendet.

Worttrennung:

Über·tra·gungs·wa·gen, Plural 1: Über·tra·gungs·wa·gen, Plural 2: Über·tra·gungs·wä·gen

Aussprache:

IPA: [yːbɐˈtʁaːɡʊŋsˌvaːɡn̩]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Übertragungswagen (Info)

Bedeutungen:

[1] technisch ausgerüstetes Fahrzeug zur Übertragung von Aufnahmen für das Fernsehen oder Radio

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Übertragung und Wagen

Unterbegriffe:

[1] SNG-Wagen

Kurzformen:

[1] Ü-Wagen

Beispiele:

[1] „Krankenwagenbesatzungen halten sich immer noch bereit, teilweise eingekeilt von den Übertragungswagen der Fernsehanstalten.“[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Wikipedia-Artikel „Übertragungswagen
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Übertragungswagen
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalÜbertragungswagen
[1] The Free Dictionary „Übertragungswagen
[1] Duden online „Übertragungswagen

Quellen:

  1. Rüdiger Bäßler: Eine Stadt im Schockzustand. In: Die Zeit. 12. März 2009, abgerufen am 11. April 2013.