Überrumpelung

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Überrumpelung (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ die Überrumpelung die Überrumpelungen
Genitiv der Überrumpelung der Überrumpelungen
Dativ der Überrumpelung den Überrumpelungen
Akkusativ die Überrumpelung die Überrumpelungen

Worttrennung:

Über·rum·pe·lung, Plural: Über·rum·pe·lun·gen

Aussprache:

IPA: [yːbɐˈʁʊmpəlʊŋ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Überrumpelung (Info)

Bedeutungen:

[1] Handlung, jemanden unvorbereitet so zu treffen, dass er kaum angemessen reagieren kann

Herkunft:

Ableitung zum Stamm des Verbs überrumpeln mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung

Sinnverwandte Wörter:

[1] Überraschung

Beispiele:

[1] „Überrumpelung ist ebenfalls eine gängige Taktik.“[1]
[1] „Er kam gegen Abend mit zerknirschter Miene und sagte, er wisse wohl, daß er mit dieser Überrumpelung einen unverzeihlichen Fehler begangen habe; er sei bereit, ihn, wenn irgend möglich, gutzumachen und mir jede gewünschte Genugtuung zu geben.“[2]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Überrumpelung
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalÜberrumpelung
[*] The Free Dictionary „Überrumpelung
[*] Duden online „Überrumpelung

Quellen:

  1. Johannes Latsch: Alternative Fakten, schweigende Boxer. In: Der Sprachdienst. Nummer Heft 2, 2017, Seite 93-101, Zitat Seite 98.
  2. Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band VII. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz Sauter), Seite 155.