zimní

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

zimní (Tschechisch)[Bearbeiten]

Adjektiv[Bearbeiten]

Positiv Komparativ Superlativ
zimní zimnější nejzimnější
Alle weiteren Formen: Flexion:zimní

Worttrennung:

zim·ní

Aussprache:

IPA: [ˈzɪmɲiː]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild zimní (Info)

Bedeutungen:

[1] in Zusammenhang mit dem Winter stehend; Winter-

Herkunft:

vom Substantiv zima

Gegenwörter:

[1] letní

Beispiele:

[1] „Provést zimní údržbu v pět metrů široké ulici, kde jsou na obou stranách zaparkovaná auta, prakticky není možné.“
Es ist praktisch nicht möglich, einen Winterdienst in einer fünf Meter breiten Straße, wo an beiden Seiten Autos parken, durchzuführen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] zimní obuvWinterschuhe, zimní olympijské hry — Olympische Winterspiele, zimní pneumatikaWinterreifen

Wortfamilie:

zima, zimně

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „zimní
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „zimní
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „zimní